Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀλλογενής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀλλογενής ἀλλογενές

Structure: ἀλλογενη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: ge/nos

Sense

  1. of another race, a stranger

Examples

  • καὶ φωνήσασ Ἰεχονίασ Ἰεήλου τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ εἶπεν. Ἔσδρα, ἡμεῖσ ἡμάρτομεν εἰσ τὸν Κύριον καὶ συνῳκίσαμεν γυναῖκασ ἀλλογενεῖσ ἐκ τῶν ἐθνῶν τῆσ γῆσ. καὶ νῦν ἐστιν ἐπάνω πᾶσ Ἰσραήλ. (Septuagint, Liber Esdrae I 8:89)
  • στήτωσαν δὲ οἱ προηγούμενοι τοῦ πλήθουσ, καὶ πάντεσ οἱ ἐκ τῶν κατοικιῶν ἡμῶν ὅσοι ἔχουσι γυναῖκασ ἀλλογενεῖσ, παραγενηθήτωσαν λαβόντεσ χρόνον. (Septuagint, Liber Esdrae I 9:12)
  • καὶ ἤχθη ἐπὶ πέρασ τὰ κατὰ τοὺσ ἄνδρασ τοὺσ ἐπισυνέχοντασ γυναῖκασ ἀλλογενεῖσ ἕωσ τῆσ νουμηνίασ τοῦ πρώτου μηνόσ. (Septuagint, Liber Esdrae I 9:17)
  • καὶ εὑρέθησαν τῶν ἱερέων οἱ ἐπισυναχθέντεσ ἀλλογενεῖσ γυναῖκασ ἔχοντεσ. (Septuagint, Liber Esdrae I 9:18)
  • πάντεσ οὗτοι συνῴκισαν γυναῖκασ ἀλλογενεῖσ, καὶ ἀπέλυσαν αὐτὰσ σὺν τέκνοισ. (Septuagint, Liber Esdrae I 9:36)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION