Ancient Greek-English Dictionary Language

ἁλιόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἁλιόω

Structure: ἁλιό (Stem) + ω (Ending)

Etym.: a(/lios B

Sense

  1. to make fruitless, frustrate, disappoint, did he hurl, in vain

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἁλίω ἁλίοις ἁλίοι
Dual ἁλίουτον ἁλίουτον
Plural ἁλίουμεν ἁλίουτε ἁλίουσιν*
SubjunctiveSingular ἁλίω ἁλίοις ἁλίοι
Dual ἁλίωτον ἁλίωτον
Plural ἁλίωμεν ἁλίωτε ἁλίωσιν*
OptativeSingular ἁλίοιμι ἁλίοις ἁλίοι
Dual ἁλίοιτον ἁλιοίτην
Plural ἁλίοιμεν ἁλίοιτε ἁλίοιεν
ImperativeSingular ἁλῖου ἁλιοῦτω
Dual ἁλίουτον ἁλιοῦτων
Plural ἁλίουτε ἁλιοῦντων, ἁλιοῦτωσαν
Infinitive ἁλίουν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἁλιων ἁλιουντος ἁλιουσα ἁλιουσης ἁλιουν ἁλιουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἁλίουμαι ἁλίοι ἁλίουται
Dual ἁλίουσθον ἁλίουσθον
Plural ἁλιοῦμεθα ἁλίουσθε ἁλίουνται
SubjunctiveSingular ἁλίωμαι ἁλίοι ἁλίωται
Dual ἁλίωσθον ἁλίωσθον
Plural ἁλιώμεθα ἁλίωσθε ἁλίωνται
OptativeSingular ἁλιοίμην ἁλίοιο ἁλίοιτο
Dual ἁλίοισθον ἁλιοίσθην
Plural ἁλιοίμεθα ἁλίοισθε ἁλίοιντο
ImperativeSingular ἁλίου ἁλιοῦσθω
Dual ἁλίουσθον ἁλιοῦσθων
Plural ἁλίουσθε ἁλιοῦσθων, ἁλιοῦσθωσαν
Infinitive ἁλίουσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἁλιουμενος ἁλιουμενου ἁλιουμενη ἁλιουμενης ἁλιουμενον ἁλιουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἁλίοιο γέροντοσ, ἦ τοι μὲν Φῶκον Ψαμάθη τέκε δῖα θεάων Αἰακοῦ ἐν φιλότητι διὰ χρυσέην Ἀφροδίτην, Πηλέι δὲ δμηθεῖσα θεὰ Θέτισ ἀργυρόπεζα γείνατ’ Ἀχιλλῆα ῥηξήνορα θυμολέοντα. (Hesiod, Theogony, Book Th. 110:2)
  • ἀργυρόπεζα Θέτισ, θυγάτηρ ἁλίοιο γέροντοσ, ἄρτοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 87 7:3)
  • οὕνεκεν, εἰ φίλοσ ἀστῶν, εἴ τισ ἀντάεισ, τό γ’ ἐν ξυνῷ πεποναμένον εὖ μὴ λόγον βλάπτων ἁλίοιο γέροντοσ κρυπτέτω. (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 9 28:1)
  • Γλαῦκοσ ὁ νησαίοιο διαπλώουσιν ὁδηγὸσ πορθμοῦ, καὶ Θασίων ἔντροφοσ αἰγιαλῶν, πόντου ἀροτρευτὴρ ἐπιδέξιοσ, οὐδ’, ὅτ’ ἔκνωσσεν, πλαζομένῃ στρωφῶν πηδάλιον παλάμῃ, μυριέτησ, ἁλίοιο βίου ῥάκοσ, οὐδ’ , ὅτ’ ἔμελλεν θνῄσκειν, ἐκτὸσ ἔβη γηραλέησ σανίδοσ· (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 2421)
  • καί νύ κεν ἠιά πάντα κατέφθιτο καὶ μένε’ ἀνδρῶν, εἰ μή τίσ με θεῶν ὀλοφύρατο καί μ’ ἐσάωσε, Πρωτέοσ ἰφθίμου θυγάτηρ ἁλίοιο γέροντοσ, Εἰδοθέη· (Homer, Odyssey, Book 4 38:6)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION