ἀκρόπρῳρον
2군 변화 명사; 중성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
ἀκρόπρῳρον
형태분석:
ἀκροπρῳρ
(어간)
+
ον
(어미)
뜻
- the end of a ship's prow
곡용 정보
2군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- εὑρόντα δ’ ἀκρόπρῳρον ξύλινον ἐκ ναυαγίου ἵππον ἔχον ἐγγεγλυμμένον, πυθόμενον ὡσ ἀπὸ τῆσ ἑσπέρασ πλεόντων τινῶν εἰή τὸ ναυάγιον τοῦτο, κομίζειν αὐτὸ ἀναστρέψαντα πρὸσ τὸν οἰκεῖον πλοῦν. (Strabo, Geography, book 2, chapter 3 8:20)
(스트라본, 지리학, book 2, chapter 3 8:20)
- τὸ δ’ ἀκρόπρῳρον προφέροντα εἰσ τὸ ἐμπόριον δεικνύναι τοῖσ ναυκλήροισ, γνῶναι δὲ Γαδειριτῶν ὄν· (Strabo, Geography, book 2, chapter 3 8:23)
(스트라본, 지리학, book 2, chapter 3 8:23)
- ἀλλὰ τῶν δὴ ναυκλήρων τινὰσ γνωρίσαι τὸ ἀκρόπρῳρον ἑνὸσ τῶν ἀπὸ τοῦ Λίξου ποταμοῦ πορρώτερον πλευσάντων καὶ μὴ σωθέντων ὑπάρξαν. (Strabo, Geography, book 2, chapter 3 8:26)
(스트라본, 지리학, book 2, chapter 3 8:26)
- ἐπανιὼν δὲ καὶ παρενεχθεὶσ εἰσ τὴν Αἰθιοπίαν τίνοσ χάριν ἢ τὰσ διαλέκτουσ ἀπεγράφετο, ἢ τὸ ἀκρόπρῳρον ἐπυνθάνετο τῆσ ἁλιάδοσ πόθεν ἐκπέσοι; (Strabo, Geography, book 2, chapter 3 10:18)
(스트라본, 지리학, book 2, chapter 3 10:18)
- ἐλθὼν δ’ οὖν εἰσ Ἀλεξάνδρειαν, φωραθεὶσ ὡσ νενοσφισμένοσ πολλά, πῶσ οὐκ ἐκολάσθη, ἀλλὰ καὶ περιῄει τοὺσ ναυκλήρουσ διαπυνθανόμενοσ, δεικνὺσ ἅμα τὸ ἀκρόπρῳρον; (Strabo, Geography, book 2, chapter 3 10:20)
(스트라본, 지리학, book 2, chapter 3 10:20)
유의어
-
the end of a ship's prow