헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀκροβολίζομαι

비축약 동사; 이상동사 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀκροβολίζομαι

형태분석: ἀκροβολίζ (어간) + ομαι (인칭어미)

어원: a)krobo/los

  1. to throw from afar, to fight with missiles, to skirmish

활용 정보

현재 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὁ δὲ ὅλῳ μὲν οὐ συνεμίσγετο τῷ στρατῷ, γυμνάζων αὐτοὺσ ἔτι, κατὰ δὲ μέρη πολλάκισ ἠκροβολίζετο, πεῖράν τε ποιούμενοσ τῶν πολεμίων καὶ τοῖσ ἰδίοισ ἐντιθεὶσ θάρσοσ. (Appian, The Foreign Wars, chapter 11 5:8)

    (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 11 5:8)

  • ἀπορῶν δ’ ἀγορᾶσ ἐσ Καππαδοκίαν ἔπεμπεν ἐπὶ σῖτον, καὶ ἐσ τοὺσ πολεμίουσ ἠκροβολίζετο, μέχρι, φευγόντων ποτὲ τῶν βασιλικῶν, ὁ Μιθριδάτησ ἀπὸ τοῦ χάρακοσ ἐπιδραμὼν καὶ ἐπιπλήξασ ἐπέστρεφεν αὐτούσ, καὶ Ῥωμαίουσ οὕτω κατεφόβησεν ὡσ ἄνω διὰ τῶν ὀρῶν φεύγοντασ οὐδ’ ἀποστάντων αἰσθέσθαι τῶν πολεμίων ἐσ πολύ, ἀλλ’ ἕκαστον ἡγεῖσθαι τὸν συμφεύγοντά οἱ καὶ ἐπιόντα ὄπισθεν εἶναι πολέμιον· (Appian, The Foreign Wars, chapter 12 2:1)

    (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 12 2:1)

  • στρατοπεδευσάμενοσ δὲ περὶ Φιλαδέλφειαν ἐγγὺσ τῶν πολεμίων περὶ τοῦ μεταξὺ φρουρίου πρὸσ αὐτοὺσ ἠκροβολίζετο βουλόμενοσ ἐν τάχει συμβαλεῖν· (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 543:2)

    (플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 543:2)

  • Ἀννίβασ δὲ κύκλῳ περιλαμβάνων τὸν χάρακα τοῦ Ἀππίου τὸ μὲν πρῶτον ἠκροβολίζετο καὶ κατεπείραζε, βουλόμενοσ ἐκκαλεῖσθαι πρὸσ μάχην· (Polybius, Histories, book 9, ii. res italiae 1:1)

    (폴리비오스, Histories, book 9, ii. res italiae 1:1)

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION