Ancient Greek-English Dictionary Language

αἰθριάω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: αἰθριάω

Structure: αἰθριά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to be clear

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular αἰθρίω αἰθρίᾳς αἰθρίᾳ
Dual αἰθρίᾱτον αἰθρίᾱτον
Plural αἰθρίωμεν αἰθρίᾱτε αἰθρίωσιν*
SubjunctiveSingular αἰθρίω αἰθρίῃς αἰθρίῃ
Dual αἰθρίητον αἰθρίητον
Plural αἰθρίωμεν αἰθρίητε αἰθρίωσιν*
OptativeSingular αἰθρίῳμι αἰθρίῳς αἰθρίῳ
Dual αἰθρίῳτον αἰθριῷτην
Plural αἰθρίῳμεν αἰθρίῳτε αἰθρίῳεν
ImperativeSingular αἰθρῖᾱ αἰθριᾶτω
Dual αἰθρίᾱτον αἰθριᾶτων
Plural αἰθρίᾱτε αἰθριῶντων, αἰθριᾶτωσαν
Infinitive αἰθρίᾱν
Participle MasculineFeminineNeuter
αἰθριων αἰθριωντος αἰθριωσα αἰθριωσης αἰθριων αἰθριωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular αἰθρίωμαι αἰθρίᾳ αἰθρίᾱται
Dual αἰθρίᾱσθον αἰθρίᾱσθον
Plural αἰθριῶμεθα αἰθρίᾱσθε αἰθρίωνται
SubjunctiveSingular αἰθρίωμαι αἰθρίῃ αἰθρίηται
Dual αἰθρίησθον αἰθρίησθον
Plural αἰθριώμεθα αἰθρίησθε αἰθρίωνται
OptativeSingular αἰθριῷμην αἰθρίῳο αἰθρίῳτο
Dual αἰθρίῳσθον αἰθριῷσθην
Plural αἰθριῷμεθα αἰθρίῳσθε αἰθρίῳντο
ImperativeSingular αἰθρίω αἰθριᾶσθω
Dual αἰθρίᾱσθον αἰθριᾶσθων
Plural αἰθρίᾱσθε αἰθριᾶσθων, αἰθριᾶσθωσαν
Infinitive αἰθρίᾱσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
αἰθριωμενος αἰθριωμενου αἰθριωμενη αἰθριωμενης αἰθριωμενον αἰθριωμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • περὶ τὸν αὐτὸν δὲ χρόνον καὶ ἐν τῷ οὐρανῷ μεθ’ ἡμέραν ἡλίου τ’ ἐξέχοντοσ καὶ οὔσησ αἰθρίασ ἀστὴρ ἐπί τινα χρόνον ἐγένετο ἐκφανήσ. (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 3 3:6)
  • καίτοι χρῆν αἰθρίασ ὑείν αὐτόν, ταύτασ δ’ ἀποδημεῖν. (Aristophanes, Clouds, Choral, anapests17)
  • "ἐπ’ ἀκτῆσ δέ τινων πινόντων ἐπιπεσὼν ὄμβροσ τὸ μὲν συμπόσιον διέλυσεν, τὸν δὲ κρατῆρα, ὃσ εἶχεν ὀλίγον οἶνον ὑπολελειμμένον,4 ἐπλήρωσεν ὕδατοσ, γενομένησ δ’ αἰθρίασ εἰσ τὸν αὐτὸν ὑποστρέψαντεσ τόπον, γευσάμενοι τοῦ μίγματοσ προσηνῆ καὶ ἄλυπον ἔσχον ἀπόλαυσιν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 172)
  • τῆσ γὰρ αὐτῆσ ἡμέρασ τε καὶ ὡρ́ασ ἐκεῖνόν τε Κουρίων κατῆγε, καὶ νεφῶν ἐξ αἰθρίασ συνδραμόντων πλῆθοσ ὄμβρου καταρραγὲν ἐπλήρωσεν ὕδατοσ τὴν ἀκρόπολιν. (Plutarch, Sulla, chapter 14 7:2)
  • Ἀσκανίῳ γὰρ τῷ ἐξ Αἰνείου γεγονότι, καθ’ ὃν χρόνον ὑπὸ Τυρρηνῶν, οὓσ ἦγε βασιλεὺσ Μεσέντιοσ, ἐπολεμεῖτο καὶ τειχήρησ ἦν, περὶ τὴν τελευταίαν ἔξοδον, ἣν ἀπεγνωκὼσ ἤδη τῶν πραγμάτων ἔμελλε ποιεῖσθαι, μετ’ ὀλοφυρμοῦ τόν τε Δία καὶ τοὺσ ἄλλουσ αἰτουμένῳ θεοὺσ αἴσια σημεῖα δοῦναι τῆσ ἐξόδου φασὶν αἰθρίασ οὔσησ ἐκ τῶν ἀριστερῶν ἀστράψαι τὸν οὐρανόν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 5 8:2)

Synonyms

  1. to be clear

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION