Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀφηδύνω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀφηδύνω

Structure: ἀπ (Prefix) + ἡδύν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to sweeten

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀφηδύνω ἀφηδύνεις ἀφηδύνει
Dual ἀφηδύνετον ἀφηδύνετον
Plural ἀφηδύνομεν ἀφηδύνετε ἀφηδύνουσιν*
SubjunctiveSingular ἀφηδύνω ἀφηδύνῃς ἀφηδύνῃ
Dual ἀφηδύνητον ἀφηδύνητον
Plural ἀφηδύνωμεν ἀφηδύνητε ἀφηδύνωσιν*
OptativeSingular ἀφηδύνοιμι ἀφηδύνοις ἀφηδύνοι
Dual ἀφηδύνοιτον ἀφηδυνοίτην
Plural ἀφηδύνοιμεν ἀφηδύνοιτε ἀφηδύνοιεν
ImperativeSingular ἀφήδυνε ἀφηδυνέτω
Dual ἀφηδύνετον ἀφηδυνέτων
Plural ἀφηδύνετε ἀφηδυνόντων, ἀφηδυνέτωσαν
Infinitive ἀφηδύνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀφηδυνων ἀφηδυνοντος ἀφηδυνουσα ἀφηδυνουσης ἀφηδυνον ἀφηδυνοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀφηδύνομαι ἀφηδύνει, ἀφηδύνῃ ἀφηδύνεται
Dual ἀφηδύνεσθον ἀφηδύνεσθον
Plural ἀφηδυνόμεθα ἀφηδύνεσθε ἀφηδύνονται
SubjunctiveSingular ἀφηδύνωμαι ἀφηδύνῃ ἀφηδύνηται
Dual ἀφηδύνησθον ἀφηδύνησθον
Plural ἀφηδυνώμεθα ἀφηδύνησθε ἀφηδύνωνται
OptativeSingular ἀφηδυνοίμην ἀφηδύνοιο ἀφηδύνοιτο
Dual ἀφηδύνοισθον ἀφηδυνοίσθην
Plural ἀφηδυνοίμεθα ἀφηδύνοισθε ἀφηδύνοιντο
ImperativeSingular ἀφηδύνου ἀφηδυνέσθω
Dual ἀφηδύνεσθον ἀφηδυνέσθων
Plural ἀφηδύνεσθε ἀφηδυνέσθων, ἀφηδυνέσθωσαν
Infinitive ἀφηδύνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀφηδυνομενος ἀφηδυνομενου ἀφηδυνομενη ἀφηδυνομενης ἀφηδυνομενον ἀφηδυνομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ᾤκει μὲν οὖν ἐν ἄστει παρὰ Καλλίππῳ τινὶ τῶν γνωρίμων, ἀγρὸν δὲ διαγωγῆσ χάριν ἐκτήσατο, καὶ τοῦτον ὕστερον εἰσ Σικελίαν πλέων Σπευσίππῳ δωρεὰν ἔδωκεν, ᾧ μάλιστα τῶν Ἀθήνησι φίλων ἐχρῆτο καὶ συνδιῃτᾶτο, βουλομένου τοῦ Πλάτωνοσ ὁμιλίᾳ χάριν ἐχούσῃ καὶ παιδιᾶσ ἐμμελοῦσ κατὰ καιρὸν ἁπτομένῃ κεραννύμενον ἀφηδύνεσθαι τοῦ Δίωνοσ τὸ ἦθοσ. (Plutarch, Dion, chapter 17 1:2)

Synonyms

  1. to sweeten

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION