Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀεικίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀεικίζω

Structure: ἀεικίζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: Cf. attic ai)ki/zw

Sense

  1. to treat unseemly, injure, abuse, I will do, dishonour

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀεικίζω ἀεικίζεις ἀεικίζει
Dual ἀεικίζετον ἀεικίζετον
Plural ἀεικίζομεν ἀεικίζετε ἀεικίζουσιν*
SubjunctiveSingular ἀεικίζω ἀεικίζῃς ἀεικίζῃ
Dual ἀεικίζητον ἀεικίζητον
Plural ἀεικίζωμεν ἀεικίζητε ἀεικίζωσιν*
OptativeSingular ἀεικίζοιμι ἀεικίζοις ἀεικίζοι
Dual ἀεικίζοιτον ἀεικιζοίτην
Plural ἀεικίζοιμεν ἀεικίζοιτε ἀεικίζοιεν
ImperativeSingular ἀείκιζε ἀεικιζέτω
Dual ἀεικίζετον ἀεικιζέτων
Plural ἀεικίζετε ἀεικιζόντων, ἀεικιζέτωσαν
Infinitive ἀεικίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀεικιζων ἀεικιζοντος ἀεικιζουσα ἀεικιζουσης ἀεικιζον ἀεικιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀεικίζομαι ἀεικίζει, ἀεικίζῃ ἀεικίζεται
Dual ἀεικίζεσθον ἀεικίζεσθον
Plural ἀεικιζόμεθα ἀεικίζεσθε ἀεικίζονται
SubjunctiveSingular ἀεικίζωμαι ἀεικίζῃ ἀεικίζηται
Dual ἀεικίζησθον ἀεικίζησθον
Plural ἀεικιζώμεθα ἀεικίζησθε ἀεικίζωνται
OptativeSingular ἀεικιζοίμην ἀεικίζοιο ἀεικίζοιτο
Dual ἀεικίζοισθον ἀεικιζοίσθην
Plural ἀεικιζοίμεθα ἀεικίζοισθε ἀεικίζοιντο
ImperativeSingular ἀεικίζου ἀεικιζέσθω
Dual ἀεικίζεσθον ἀεικιζέσθων
Plural ἀεικίζεσθε ἀεικιζέσθων, ἀεικιζέσθωσαν
Infinitive ἀεικίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀεικιζομενος ἀεικιζομενου ἀεικιζομενη ἀεικιζομενης ἀεικιζομενον ἀεικιζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠείκιζον ἠείκιζες ἠείκιζεν*
Dual ἠεικίζετον ἠεικιζέτην
Plural ἠεικίζομεν ἠεικίζετε ἠείκιζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠεικιζόμην ἠεικίζου ἠεικίζετο
Dual ἠεικίζεσθον ἠεικιζέσθην
Plural ἠεικιζόμεθα ἠεικίζεσθε ἠεικίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • διὸ εὖ περὶ τοῦ Ἕκτοροσ ὁ ποιητήσ, παῦσαι βουλόμενοσ τὸν Ἀχιλλέα τῆσ ὀργῆσ τεθνεῶτοσ, κωφὴν γὰρ δὴ γαῖαν ἀεικίζει μενεαίνων. (Aristotle, Rhetoric, Book 2, chapter 3 16:6)
  • κωφὴν γὰρ δὴ γαῖαν ἀεικίζει μενεαίνων. (Homer, Iliad, Book 24 3:16)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION