Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀειγενής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀειγενής ἀειγενές

Structure: ἀειγενη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: gi/gnomai

Sense

  1. everlasting

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative ἀειγενής ἀείγενες
Genitive ἀειγενούς ἀειγένους
Dative ἀειγενεί ἀειγένει
Accusative ἀειγενή ἀείγενες
Vocative ἀειγενές ἀείγενες
DualN/A/V ἀειγενεί ἀειγένει
G/D ἀειγενοίν ἀειγένοιν
PluralNominative ἀειγενείς ἀειγένη
Genitive ἀειγενών ἀειγένων
Dative ἀειγενέσιν* ἀειγένεσιν*
Accusative ἀειγενείς ἀειγένη
Vocative ἀειγενείς ἀειγένη
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀειγενής ἀειγενούς ἀειγενέστερος ἀειγενεστέρου ἀειγενέστατος ἀειγενεστάτου
Adverb ἀειγενέως ἀειγενέστερον ἀειγενέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐγὼ μήτηρ τῆσ ἀγαπήσεωσ τῆσ καλῆσ, καὶ φόβου καὶ γνώσεωσ καὶ τῆσ ὁσίασ ἐλπίδοσ, δίδομαι οὖν πᾶσι τοῖσ τέκνοισ μου, ἀειγενὴσ τοῖσ λεγομένοισ ὑπ’ αὐτοῦ]. (Septuagint, Liber Sirach 24:18)
  • ὅτι ἀειγενέσ ἐστι καὶ ἀθάνατον ὡσ θνητῷ ἡ γέννησισ. (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 391:3)
  • πρῶτον μὲν κατὰ τὸ συγγενὲσ τὸ ἀειγενὲσ ὂν τῆσ ψυχῆσ αὐτῶν μέροσ θείῳ συναρμοσαμένη δεσμῷ, μετὰ δὲ τὸ θεῖον τὸ ζῳογενὲσ αὐτῶν αὖθισ ἀνθρωπίνοισ. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 315:1)

Synonyms

  1. everlasting

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION