헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Παλληνεύς

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Παλληνεύς Παλληνέως

형태분석: Παλληνευ (어간) + ς (어미)

  1. an inhabitant of Pallene or Pallini

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • φήναντοσ γὰρ Λυσάνδρου τὸ Ἐπικράτουσ μέταλλον τοῦ Παλληνέωσ ἐντὸσ τῶν μέτρων τετμημένον, ὃ ἠργάζετο μὲν ἤ[δ]η τρία ἔτη, μετεῖχον δ’ αὐτοῦ οἱ πλουσ[ιώ]τατοι σχεδόν τι τῶν ἐν τῇ πόλει, ὁ δὲ Λ[ύσα]νδροσ ὑπισχνεῖτ[ο τρι]ακόσια τάλαντα εἰσ[πράξει]ν τῇ πόλει τ[οσαῦτα] γὰρ εἰληφέναι α[ὐτοὺσ ἐ]κ τοῦ μετάλλου· (Hyperides, Speeches, 35:2)

    (히페레이데스, Speeches, 35:2)

  • "Δημόνικοσ Ἀλωπεκῆθεν Φιλόστρατοσ, Φιλόστρατοιε Παλληνεὺσ ἐπεστάτει· (Plutarch, Vitae decem oratorum, , section 1 24:2)

    (플루타르코스, Vitae decem oratorum, , section 1 24:2)

  • ἐπειδὴ δ’ οὐκέτι χρεία ἦν αὐτῷ τριήρων, ἐμβιβάσασ μοι Λυκῖνον τὸν Παλληνέα ἄρχοντα εἰσ τὴν ναῦν, καὶ προστάξασ αὐτῷ καθ’ ἡμέραν ἀργύριον διδόναι τοῖσ ναύταισ, ἀποπλεῖν οἴκαδέ με ἐκέλευεν. (Demosthenes, Speeches 41-50, 64:1)

    (데모스테네스, Speeches 41-50, 64:1)

  • μάρτυρεσ Κάλλιπποσ Παλληνεύσ, Φιλόμηλοσ Εὐωνυμεύσ, Λύσανδροσ Ὑβάδησ, Φίλων Ἀλωπεκῆθεν. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, E, Kef. b'. QEOFRASTOS 22:2)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, E, Kef. b'. QEOFRASTOS 22:2)

  • οἱ μὲν δὴ ἄλλοι Ἕλληνεσ ἐπὶ πρύμνην ἀνεκρούοντο καὶ ὤκελλον τὰσ νέασ, Ἀμεινίησ δὲ Παλληνεὺσ ἀνὴρ Ἀθηναῖοσ ἐξαναχθεὶσ νηὶ ἐμβάλλει· (Herodotus, The Histories, book 8, chapter 84 2:2)

    (헤로도토스, The Histories, book 8, chapter 84 2:2)

  • ἐν δὲ τῇ ναυμαχίῃ ταύτῃ ἤκουσαν Ἑλλήνων ἄριστα Αἰγινῆται, ἐπὶ δὲ Ἀθηναῖοι, ἀνδρῶν δὲ Πολύκριτόσ τε ὁ Αἰγινήτησ καὶ Ἀθηναῖοι Εὐμένησ τε ὁ Ἀναγυράσιοσ καὶ Ἀμεινίησ Παλληνεύσ, ὃσ καὶ Ἀρτεμισίην ἐπεδίωξε. (Herodotus, The Histories, book 8, chapter 93 2:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 8, chapter 93 2:1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION