헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Καλλιόπη

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Καλλιόπη

형태분석: Καλλιοπ (어간) + η (어미)

어원: o)/y

  1. Calliope, the beautiful-voiced, epic

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • λευκώλενε Καλλιόπα, στᾶσον εὐποίητον ἁρ́μα αὐτοῦ· (Bacchylides, , epinicians, ode 5 14:1)

    (바킬리데스, , epinicians, ode 5 14:1)

  • νέμει γὰρ Ἀτρέκεια πόλιν Λοκρῶν Ζεφυρίων, μέλει τέ σφισι Καλλιόπα καὶ χάλκεοσ Ἄρησ. (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 10 4:1)

    (핀다르, Odes, olympian odes, olympian 10 4:1)

  • ἓξ δ’ ἐτέων ἀνύσασ δεκάδασ, στήλην ἐπὶ νίκαισ εἷλεσ, Καλλιόπα, νεύματι κοιρανίησ, ὄφρα μένοι καὶ ἔπειτα τεὸν κλέοσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 3582)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 3582)

  • σῆσ τόδε διφρελάτειρα τὸ χάλκεον ἄνθετο Νίκα εἴκηλον μορφᾶσ, Καλλιόπα, ζαθέασ, πρέσβυσ ὅτι σφριγόωντασ ἐν ἱπποδάμῳ πλέον ἀλκᾷ νίκησασ, γεραροὺσ δ’ ὢν νέοσ ἐν σοφίῃ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 3591)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 3591)

  • σὸν γῆρασ νεότητα τεὴν ὑπερέδραμε νίκαισ, καὶ πάντων κρατέεισ πάντοτε, Καλλιόπα. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 3601)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 3601)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION