헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Εὐβοεύς

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Εὐβοεύς Εὐβοῶς

형태분석: Εὐβοευ (어간) + ς (어미)

  1. an inhabitant of Euboea; a Euboean

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ ξενικὴν μὲν δύναμιν <συ>στησάμενοσ, τῆσ δὲ πολιτικῆσ ἡγεμὼν καταστάσ, τοὺσ πρώτουσ ἀντιταξαμένουσ τῇ τῶν Ἑλλήνων ἐλευθερίᾳ Βοιωτοὺσ καὶ Μακεδόνασ καὶ Εὐβοέασ καὶ τοὺσ ἄλλουσ συμμάχουσ αὐτῶν ἐνίκησε μαχόμενοσ ἐν τῇ Βοιωτίᾳ. (Hyperides, Speeches, <[E)pita/fios]> 11:1)

    (히페레이데스, Speeches, <[E)pita/fios]> 11:1)

  • προελθὼν εἰσ μέσον ὁ κῆρυξ ἀνεῖπεν ὅτι Ῥωμαίων ἡ σύγκλητοσ καὶ Τίτοσ Κοΐντιοσ στρατηγὸσ ὕπατοσ καταπολεμήσαντεσ βασιλέα Φίλιππον καὶ Μακεδόνασ, ἀφιᾶσιν ἀφρουρήτουσ καὶ ἐλευθέρουσ καὶ ἀφορολογήτουσ, νόμοισ χρωμένουσ τοῖσ πατρίοισ, Κορινθίουσ, Λοκρούσ, Φωκεῖσ, Εὐβοέασ, Ἀχαιοὺσ Φθιώτασ, Μάγνητασ, Θετταλούσ, Περραιβούσ. (Plutarch, Titus Flamininus, chapter 10 4:1)

    (플루타르코스, Titus Flamininus, chapter 10 4:1)

  • ἴστε γὰρ δήπου τοῦθ’ ὅτι Τιμόθεόσ ποτ’ ἐκεῖνοσ ἐν ὑμῖν ἐδημηγόρησεν ὡσ δεῖ βοηθεῖν καὶ τοὺσ Εὐβοέασ σῴζειν, ὅτε Θηβαῖοι κατεδουλοῦντ’ αὐτούσ, καὶ λέγων εἶπεν οὕτω πωσ· (Demosthenes, Speeches, 87:1)

    (데모스테네스, Speeches, 87:1)

  • ὅτι τῶν πάντων οὐδέν’ ἂν ἀντειπεῖν οἰόμαι ὡσ οὐ καὶ Λακεδαιμονίουσ καὶ πρότερον Θηβαίουσ καὶ τὸ τελευταῖον Εὐβοέασ ἔσωσεν ἡ πόλισ, καὶ μετὰ ταῦτα συμμάχουσ ἐποιήσατο, ἕν τι καὶ ταὔτ’ ἀεὶ βουλομένη πράττειν. (Demosthenes, Speeches 11-20, 19:4)

    (데모스테네스, Speeches 11-20, 19:4)

  • ὃ δὲ πάντων καὶ φοβερώτατον καὶ μάλισθ’ ὑπὲρ τῶν ἐχθρῶν, οὗτοι παρεσκευάκεσαν τοὺσ περιχώρουσ πάντασ ἔχθρασ ἢ φιλίασ ἐγγυτέρω, Μεγαρέασ, Θηβαίουσ, Εὐβοέασ. (Demosthenes, Speeches 11-20, 339:5)

    (데모스테네스, Speeches 11-20, 339:5)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION