살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Δηλιάς

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Δηλιάς

형태분석: Δηλι (어간) + ᾱς (어미)

뜻

a Delian woman
the Delian ship

곡용 정보

1군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Δηλιάς	Δηλιᾱ́	Δηλιαί
속격	Δηλιοῦ	Δηλιαῖν	Δηλιῶν
여격	Δηλιᾷ	Δηλιαῖν	Δηλιαῖς
대격	Δηλιᾱ́ν	Δηλιᾱ́	Δηλιᾱ́ς
호격	Δηλιᾱ́	Δηλιᾱ́	Δηλιαί

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

οὐκ ἀγνοῶν δὲ καὶ περὶ Δηλίων ἃ Ἀπολλόδωροσ ὁ Ἀθηναῖοσ εἴρηκεν ὅτι μαγείρων καὶ τραπεζοποιῶν παρείχοντο χρείασ τοῖσ παραγινομένοισ πρὸσ τὰσ ἱερουργίασ, καὶ ὅτι ἦν αὐτοῖσ ἀπὸ τῶν πράξεων ὀνόματα Μαγίδεσ καὶ Γογγύλοι, ἐπειδὴ τὰσ μάζασ, φησὶν Ἀριστοφάνησ,2 ἐν ταῖσ θοίναισ δι’ ἡμέρασ τρίβοντεσ παρεῖχον ὥσπερ γυναιξὶ γογγύλασ μεμαγμένασ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 731)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 731)
Εὐάνθησ δ’ ὁ ἐποποιὸσ ἐν τῷ εἰσ τὸν Γλαῦκον ὕμνῳ Ποσειδῶνοσ αὐτὸν υἱὸν εἶναι καὶ Ναΐδοσ νύμφησ μιγῆναί τε Ἀρεάδνῃ ἐν Δίᾳ τῇ νήσῳ ἐρασθέντα, ὅτε ὑπὸ Θησέωσ κατελείφθη, Ἀριστοτέλησ δ’ ἐν τῇ Δηλίων πολιτείᾳ ἐν Δήλῳ κατοικήσαντα μετὰ τῶν Νηρηίδων τοῖσ θέλουσι μαντεύεσθαι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 47 2:1)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 47 2:1)
"ἡμεῖσ δὲ καὶ τότε λέγειν καλῶσ ἡγούμεθα τὸν Χόνουφιν, καὶ μᾶλλον ὁπηνίκα κομιζομένοισ ἡμῖν ἀπ’ Αἰγύπτου περὶ Καρίαν Δηλίων τινὲσ ἀπήντησαν, δεόμενοι Πλάτωνοσ ὡσ γεωμετρικοῦ λῦσαι χρησμὸν αὐτοῖσ; (Plutarch, De genio Socratis, section 7 1:5)
(플루타르코스, De genio Socratis, section 7 1:5)
καλεῖται δὲ τὸ γένοσ τοῦτο τῆσ χορείασ ὑπὸ Δηλίων γέρανοσ, ὡσ ἱστορεῖ Δικαίαρχοσ. (Plutarch, chapter 21 2:1)
(플루타르코스, chapter 21 2:1)
καίτοι φασὶν ἔνιοι μήτε τῆσ Ἀθηναίων ἀκροπόλεωσ ἐπιβαίνειν κύνα μήτε τῆσ Δηλίων νήσου διὰ τὴν ἐμφανῆ μεῖξιν, ὥσπερ βοῶν καὶ συῶν καὶ ἵππων ἐν θαλάμοισ ἀλλ’ οὐκ ἐμφανῶσ καὶ ἀνέδην ὀχευόντων. (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 111 1:2)
(플루타르코스, Quaestiones Romanae, section 111 1:2)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Δηλιάς

뜻

곡용 정보

예문

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Δηλιάς

뜻

곡용 정보

예문

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어