Strabo, Geography, book 2, chapter 5 16:

(스트라본, 지리학, book 2, chapter 5 16:)

ὁ μὲν οὖν Μασσαλιώτησ Πυθέασ τὰ περὶ Θούλην τὴν βορειοτάτην τῶν Βρεττανίδων ὕστατα λέγει, παρ’ οἷσ ὁ αὐτόσ ἐστι τῷ ἀρκτικῷ ὁ θερινὸσ τροπικὸσ κύκλοσ· παρὰ δὲ τῶν ἄλλων οὐδὲν ἱστορῶ, οὔθ’ ὅτι Θούλη νῆσόσ ἐστί τισ οὔτ’ εἰ τὰ μέχρι δεῦρο οἰκήσιμά ἐστιν, ὅπου ὁ θερινὸσ τροπικὸσ ἀρκτικὸσ γίνεται. νομίζω δὲ πολὺ εἶναι νοτιώτερον τοῦτο τὸ τῆσ οἰκουμένησ πέρασ τὸ προσάρκτιον· οἱ γὰρ νῦν ἱστοροῦντεσ περαιτέρω τῆσ Ιἔρνησ οὐδὲν ἔχουσι λέγειν, ἣ πρὸσ ἄρκτον πρόκειται τῆσ Βρεττανικῆσ πλησίον, ἀγρίων τελέωσ ἀνθρώπων καὶ κακῶσ οἰκούντων διὰ ψῦχοσ, ὥστ’ ἐνταῦθα νομίζω τὸ πέρασ εἶναι θετέον. τοῦ δὲ παραλλήλου τοῦ διὰ Βυζαντίου διὰ Μασσαλίασ πωσ ἰόντοσ, ὥσ φησιν Ἵππαρχοσ πιστεύσασ Πυθέᾳ φησὶ γὰρ ἐν Βυζαντίῳ τὸν αὐτὸν εἶναι λόγον τοῦ γνώμονοσ πρὸσ τὴν σκιάν, ὃν εἶπεν ὁ Πυθέασ ἐν Μασσαλίᾳ, τοῦ δὲ διὰ Βορυσθένουσ ἀπὸ τούτου διέχοντοσ περὶ τρισχιλίουσ καὶ ὀκτακοσίουσ, εἰή ἂν ἐκ τοῦ διαστήματοσ τοῦ ἀπὸ Μασσαλίασ ἐπὶ τὴν Βρεττανικὴν ἐνταῦθά που πίπτων ὁ διὰ τοῦ Βορυσθένουσ κύκλοσ. πανταχοῦ δὲ παρακρουόμενοσ τοὺσ ἀνθρώπουσ ὁ Πυθέασ κἀνταῦθά που διέψευσται· τὸ μὲν γὰρ τὴν ἀπὸ στηλῶν γραμμὴν ἐπὶ τοὺσ περὶ τὸν πορθμὸν καὶ Ἀθήνασ καὶ Ῥόδον τόπουσ ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ παραλλήλου κεῖσθαι ὡμολόγηται παρὰ πολλῶν· ὁμολογεῖται δὲ ὅτι καὶ διὰ μέσου πωσ τοῦ πελάγουσ ἐστὶν ἡ ἀπὸ στηλῶν ἐπὶ τὸν πορθμόν. οἱ δὲ πλέοντεσ τὸ μέγιστον δίαρμα ἀπὸ τῆσ Κελτικῆσ ἐπὶ τὴν Λιβύην εἶναι τὸ ἀπὸ τοῦ Γαλατικοῦ κόλπου σταδίων πεντακισχιλίων, τοῦτο δ’ εἶναι καὶ τὸ μέγιστον πλάτοσ τοῦ πελάγουσ, ὥστ’ εἰή ἂν τὸ ἀπὸ τῆσ λεχθείσησ γραμμῆσ ἐπὶ τὸν μυχὸν τοῦ κόλπου σταδίων δισχιλίων πεντακοσίων, ἐπὶ δὲ Μασσαλίαν ἐλαττόνων· νοτιωτέρα γάρ ἐστιν ἡ Μασσαλία τοῦ μυχοῦ τοῦ κόλπου. τὸ δέ γε ἀπὸ τῆσ Ῥοδίασ ἐπὶ τὸ Βυζάντιον ἐστὶ τετρακισχιλίων που καὶ ἐνακοσίων σταδίων, ὥστε πολὺ ἀρκτικώτεροσ ἂν εἰή ὁ διὰ Βυζαντίου τοῦ διὰ Μασσαλίασ. τὸ δ’ ἐκεῖθεν ἐπὶ τὴν Βρεττανικὴν δύναται συμφωνεῖν τῷ ἀπὸ Βυζαντίου ἐπὶ Βορυσθένη· τὸ δ’ ἐκεῖθεν ἐπὶ τὴν Ιἔρνην οὐκέτι γνώριμον πόσον ἄν τισ θείη, οὐδ’ εἰ περαιτέρω ἔτι οἰκήσιμά ἐστιν, οὐδὲ δεῖ φροντίζειν τοῖσ ἐπάνω λεχθεῖσι [προσέχοντασ]· πρόσ τε γὰρ ἐπιστήμην ἀρκεῖ τὸ λαβεῖν, καθάπερ ἐπὶ τῶν νοτίων μερῶν, ὅτι ὑπὲρ Μερόησ μέχρι τρισχιλίων σταδίων προελθόντι τῆσ οἰκησίμου τίθεσθαι [πέρασ] προσῆκεν οὐχ ὡσ ἂν τούτου ἀκριβεστάτου πέρατοσ ὄντοσ, ἀλλ’ ἐγγύσ γε τἀκριβοῦσ, οὕτω κἀκεῖ τοὺσ ὑπὲρ τῆσ Βρεττανικῆσ οὐ πλείουσ τούτων θετέον ἢ μικρῷ πλείουσ, οἱο͂ν τετρακισχιλίουσ. πρόσ τε τὰσ ἡγεμονικὰσ χρείασ οὐδὲν ἂν εἰή πλεονέκτημα τὰσ τοιαύτασ γνωρίζειν χώρασ καὶ τοὺσ ἐνοικοῦντασ, καὶ μάλιστα εἰ νήσουσ οἰκοῖεν τοιαύτασ, αἳ μήτε λυπεῖν μήτ’ ὠφελεῖν ἡμᾶσ δύνανται μηδὲν διὰ τὸ ἀνεπίπλεκτον· καὶ γὰρ τὴν Βρεττανικὴν ἔχειν δυνάμενοι Ῥωμαῖοι κατεφρόνησαν, ὁρῶντεσ ὅτι οὔτε φόβοσ ἐξ αὐτῶν οὐδὲ εἷσ ἐστιν οὐ γὰρ ἰσχύουσι τοσοῦτον ὥστ’ ἐπιδιαβαίνειν ἡμῖν οὔτ’ ὠφέλεια τοσαύτη τισ, εἰ κατάσχοιεν. πλέον γὰρ ἐκ τῶν τελῶν δοκεῖ προσφέρεσθαι νῦν ἢ ὁ φόροσ δύναται συντελεῖν, ἀφαιρουμένησ τῆσ εἰσ τὸ στρατιωτικὸν δαπάνησ τὸ φρουρῆσον καὶ φορολογῆσον τὴν νῆσον· πολὺ δ’ ἂν ἐπιγένοιτο τὸ ἄχρηστον ἐπὶ τῶν ἄλλων τῶν περὶ ταύτην νήσων.

일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION