Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 2, gordiani tres, chapter 31

ιμπεραϝιτ γορδιανυσ αννισ σεχ. ατθυε δυμ ηαεξ αγερεντυρ, αργυντ σξψτηαρυμ ρεχ φινιτιμορυμ ρεγνα ϝασταβατ, μαχιμε θυοδ ξομπερερατ μισιτηευμ περισσε, ξυιυσ ξονσιλιο ρεσ πυβλιξα φυερατ γυβερνατα. πηιλιππυσ αυτεμ, νε α ξρυδελιτατε νανξισξι ϝιδερετυρ ιμπεριυμ, ρομαμ λιττερασ μισιτ, θυιβυσ σξριπσιτ γορδι‐ ανυμ μορβο περισσε σεθυε α ξυνξτισ μιλιτιβυσ ελεξτυμ, νεξ δεφυιτ υτ σενατυσ δε ηισ ρεβυσ, θυασ νον νοϝερατ, φαλλερετυρ.

αππελλατο ιγιτυρ πρινξιπε πηιλιππο ετ αυγυστο νυνξυπατο γορδιανυμ αδυλεσξεντεμ ιντερ δεοσ ρεττυλιτ.

νιηιλ πραετερ αετατεμ δεεσσετ ιμπεριο, αματυσ εστ α ποπυλο ετ σενατυ ετ μιλιτιβυσ αντε πηιλιππι φαξτιονεμ ιτα υτ νεμο πρινξιπυμ.

ξορδυσ διξιτ ομνεσ μιλιτεσ ευμ φιλιυμ αππελλασσε, αβ ομνι σενατυ φιλιυμ διξτυμ, ομνεμ ποπυλυμ δελιξιασ συασ γορδιανυμ διχισσε.

δενιθυε πηιλιππυσ, ξυμ ευμ ιντερφεξισσετ, νεθυε ιμαγινεσ ειυσ τολλερε νεθυε στατυασ δεπονερε νεθυε νομεν αβραδερε, σεδ διϝυμ σεμπερ αππελλανσ ετιαμ απυδ ιπσοσ μιλιτεσ, ξυμ θυιβυσ φαξτιονεμ φεξερατ, σεριο ανιμο ετ περεγρινα ξαλλιδιτατε ϝενερατυσ εστ.