Aeschylus, Agamemnon, episode, anapests

(아이스킬로스, 아가멤논, episode, anapests)

τὸ μὲν εὖ πράσσειν ἀκόρεστον ἔφυ πᾶσι βροτοῖσιν· δακτυλοδείκτων δ’ οὔτισ ἀπειπὼν εἴργει μελάθρων, μηκέτ’ ἐσέλθῃσ, τάδε φωνῶν. καὶ τῷδε πόλιν μὲν ἑλεῖν ἔδοσαν μάκαρεσ Πριάμου· θεοτίμητοσ δ’ οἴκαδ’ ἱκάνει. νῦν δ’ εἰ προτέρων αἷμ’ ἀποτείσῃ καὶ τοῖσι θανοῦσι θανὼν ἄλλων ποινὰσ θανάτων ἐπικράνῃ, τίσ ἂν <ἐξ>εύξαιτο βροτῶν ἀσινεῖ δαίμονι φῦναι τάδ’ ἀκούων; ὤμοι, πέπληγμαι καιρίαν πληγὴν ἔσω.

σῖγα·

τίσ πληγὴν ἀυτεῖ καιρίωσ οὐτασμένοσ; ὤμοι μάλ’ αὖθισ, δευτέραν πεπληγμένοσ.

τοὔργον εἰργάσθαι δοκεῖ μοι βασιλέωσ οἰμώγμασιν.

ἀλλὰ κοινωσώμεθ’ ἤν πωσ ἀσφαλῆ βουλεύματα. ‐ ἐγὼ μὲν ὑμῖν τὴν ἐμὴν γνώμην λέγω, πρὸσ δῶμα δεῦρ’ ἀστοῖσι κηρύσσειν βοήν.

‐ ‐ ἐμοὶ δ’ ὅπωσ τάχιστά γ’ ἐμπεσεῖν δοκεῖ καὶ πρᾶγμ’ ἐλέγχειν σὺν νεορρύτῳ ξίφει. ‐ ‐ κἀγὼ τοιούτου γνώματοσ κοινωνὸσ ὢν ψηφίζομαί τι δρᾶν· τὸ μὴ μέλλειν δ’ ἀκμή. ‐ ‐ ὁρᾶν πάρεστι· φροιμιάζονται γὰρ ὡσ τυραννίδοσ σημεῖα πράσσοντεσ πόλει. ‐ ‐ χρονίζομεν γάρ. οἱ δὲ τῆσ μελλοῦσ κλέοσ πέδοι πατοῦντεσ οὐ καθεύδουσιν χερί. ‐ ‐ οὐκ οἶδα βουλῆσ ἧστινοσ τυχὼν λέγω. τοῦ δρῶντόσ ἐστι καὶ τὸ βουλεῦσαι πέρι. ‐ ‐ κἀγὼ τοιοῦτόσ εἰμ’, ἐπεὶ δυσμηχανῶ λόγοισι τὸν θανόντ’ ἀνιστάναι πάλιν. ‐ ‐ ἦ καὶ βίον τείνοντεσ ὧδ’ ὑπείξομεν δόμων καταισχυντῆρσι τοῖσδ’ ἡγουμένοισ; ‐ ‐ ἀλλ’ οὐκ ἀνεκτόν,ἀλλὰ κατθανεῖν κρατεῖ· πεπαιτέρα γὰρ μοῖρα τῆσ τυραννίδοσ. ‐ ‐ ἦ γὰρ τεκμηρίοισιν ἐξ οἰμωγμάτων μαντευσόμεσθα τἀνδρὸσ ὡσ ὀλωλότοσ; ‐ ‐ σάφ’ εἰδότασ χρὴ τῶνδε θυμοῦσθαι πέρι· τὸ γὰρ τοπάζειν τοῦ σάφ’ εἰδέναι δίχα. ‐ ‐ ταύτην ἐπαινεῖν πάντοθεν πληθύνομαι, τρανῶσ Ἀτρείδην εἰδέναι κυροῦνθ’ ὅπωσ. πολλῶν πάροιθεν καιρίωσ εἰρημένων τἀναντί’ εἰπεῖν οὐκ ἐπαισχυνθήσομαι.

πῶσ γάρ τισ ἐχθροῖσ ἐχθρὰ πορσύνων, φίλοισ δοκοῦσιν εἶναι, πημονῆσ ἀρκύστατ’ ἂν φράξειεν, ὕψοσ κρεῖσσον ἐκπηδήματοσ; ἐμοὶ δ’ ἀγὼν ὅδ’ οὐκ ἀφρόντιστοσ πάλαι νείκησ παλαιᾶσ ἦλθε, σὺν χρόνῳ γε μήν· ἕστηκα δ’ ἔνθ’ ἔπαισ’ ἐπ’ ἐξειργασμένοισ. οὕτω δ’ ἔπραξα, καὶ τάδ’ οὐκ ἀρνήσομαι· ὡσ μήτε φεύγειν μήτ’ ἀμύνεσθαι μόρον, ἄπειρον ἀμφίβληστρον, ὥσπερ ἰχθύων, περιστιχίζω, πλοῦτον εἵματοσ κακόν. παίω δέ νιν δίσ· κἀν δυοῖν οἰμωγμάτοιν μεθῆκεν αὑτοῦ κῶλα· καὶ πεπτωκότι τρίτην ἐπενδίδωμι, τοῦ κατὰ χθονὸσ Διὸσ νεκρῶν σωτῆροσ εὐκταίαν χάριν. οὕτω τὸν αὑτοῦ θυμὸν ὁρμαίνει πεσών· κἀκφυσιῶν ὀξεῖαν αἵματοσ σφαγὴν βάλλει μ’ ἐρεμνῇ ψακάδι φοινίασ δρόσου, χαίρουσαν οὐδὲν ἧσσον ἢ διοσδότῳ γάνει σπορητὸσ κάλυκοσ ἐν λοχεύμασιν. ὡσ ὧδ’ ἐχόντων, πρέσβοσ Ἀργείων τόδε, χαίροιτ’ ἄν, εἰ χαίροιτ’, ἐγὼ δ’ ἐπεύχομαι.

εἰ δ’ ἦν πρεπόντων ὥστ’ ἐπισπένδειν νεκρῷ, τῷδ’ ἂν δικαίωσ ἦν, ὑπερδίκωσ μὲν οὖν. τοσῶνδε κρατῆρ’ ἐν δόμοισ κακῶν ὅδε πλήσασ ἀραίων αὐτὸσ ἐκπίνει μολών. θαυμάζομέν σου γλῶσσαν, ὡσ θρασύστομοσ, ἥτισ τοιόνδ’ ἐπ’ ἀνδρὶ κομπάζεισ λόγον. πειρᾶσθέ μου γυναικὸσ ὡσ ἀφράσμονοσ· ἐγὼ δ’ ἀτρέστῳ καρδίᾳ πρὸσ εἰδότασ λέγω· σὺ δ’ αἰνεῖν εἴτε με ψέγειν θέλεισ ὅμοιον. οὗτόσ ἐστιν Ἀγαμέμνων, ἐμὸσ πόσισ, νεκρὸσ δέ, τῆσδε δεξιᾶσ χερὸσ ἔργον, δικαίασ τέκτονοσ. τάδ’ ὧδ’ ἔχει.

상위

Agamemnon (아가멤논)

목록

  • anapests
일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION