헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

χειμοφυγέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: χειμοφυγέω

형태분석: χειμοφυγέ (어간) + ω (인칭어미)

어원: feu/gw

  1. to shun the winter or wintry weather

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 χειμοφύγω

χειμοφύγεις

χειμοφύγει

쌍수 χειμοφύγειτον

χειμοφύγειτον

복수 χειμοφύγουμεν

χειμοφύγειτε

χειμοφύγουσιν*

접속법단수 χειμοφύγω

χειμοφύγῃς

χειμοφύγῃ

쌍수 χειμοφύγητον

χειμοφύγητον

복수 χειμοφύγωμεν

χειμοφύγητε

χειμοφύγωσιν*

기원법단수 χειμοφύγοιμι

χειμοφύγοις

χειμοφύγοι

쌍수 χειμοφύγοιτον

χειμοφυγοίτην

복수 χειμοφύγοιμεν

χειμοφύγοιτε

χειμοφύγοιεν

명령법단수 χειμοφῦγει

χειμοφυγεῖτω

쌍수 χειμοφύγειτον

χειμοφυγεῖτων

복수 χειμοφύγειτε

χειμοφυγοῦντων, χειμοφυγεῖτωσαν

부정사 χειμοφύγειν

분사 남성여성중성
χειμοφυγων

χειμοφυγουντος

χειμοφυγουσα

χειμοφυγουσης

χειμοφυγουν

χειμοφυγουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 χειμοφύγουμαι

χειμοφύγει, χειμοφύγῃ

χειμοφύγειται

쌍수 χειμοφύγεισθον

χειμοφύγεισθον

복수 χειμοφυγοῦμεθα

χειμοφύγεισθε

χειμοφύγουνται

접속법단수 χειμοφύγωμαι

χειμοφύγῃ

χειμοφύγηται

쌍수 χειμοφύγησθον

χειμοφύγησθον

복수 χειμοφυγώμεθα

χειμοφύγησθε

χειμοφύγωνται

기원법단수 χειμοφυγοίμην

χειμοφύγοιο

χειμοφύγοιτο

쌍수 χειμοφύγοισθον

χειμοφυγοίσθην

복수 χειμοφυγοίμεθα

χειμοφύγοισθε

χειμοφύγοιντο

명령법단수 χειμοφύγου

χειμοφυγεῖσθω

쌍수 χειμοφύγεισθον

χειμοφυγεῖσθων

복수 χειμοφύγεισθε

χειμοφυγεῖσθων, χειμοφυγεῖσθωσαν

부정사 χειμοφύγεισθαι

분사 남성여성중성
χειμοφυγουμενος

χειμοφυγουμενου

χειμοφυγουμενη

χειμοφυγουμενης

χειμοφυγουμενον

χειμοφυγουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION