헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὡρονομέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὡρονομέω ὡρονομήσω

형태분석: ὡρονομέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to rule the hour

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὡρονομῶ

ὡρονομεῖς

ὡρονομεῖ

쌍수 ὡρονομεῖτον

ὡρονομεῖτον

복수 ὡρονομοῦμεν

ὡρονομεῖτε

ὡρονομοῦσιν*

접속법단수 ὡρονομῶ

ὡρονομῇς

ὡρονομῇ

쌍수 ὡρονομῆτον

ὡρονομῆτον

복수 ὡρονομῶμεν

ὡρονομῆτε

ὡρονομῶσιν*

기원법단수 ὡρονομοῖμι

ὡρονομοῖς

ὡρονομοῖ

쌍수 ὡρονομοῖτον

ὡρονομοίτην

복수 ὡρονομοῖμεν

ὡρονομοῖτε

ὡρονομοῖεν

명령법단수 ὡρονόμει

ὡρονομείτω

쌍수 ὡρονομεῖτον

ὡρονομείτων

복수 ὡρονομεῖτε

ὡρονομούντων, ὡρονομείτωσαν

부정사 ὡρονομεῖν

분사 남성여성중성
ὡρονομων

ὡρονομουντος

ὡρονομουσα

ὡρονομουσης

ὡρονομουν

ὡρονομουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὡρονομοῦμαι

ὡρονομεῖ, ὡρονομῇ

ὡρονομεῖται

쌍수 ὡρονομεῖσθον

ὡρονομεῖσθον

복수 ὡρονομούμεθα

ὡρονομεῖσθε

ὡρονομοῦνται

접속법단수 ὡρονομῶμαι

ὡρονομῇ

ὡρονομῆται

쌍수 ὡρονομῆσθον

ὡρονομῆσθον

복수 ὡρονομώμεθα

ὡρονομῆσθε

ὡρονομῶνται

기원법단수 ὡρονομοίμην

ὡρονομοῖο

ὡρονομοῖτο

쌍수 ὡρονομοῖσθον

ὡρονομοίσθην

복수 ὡρονομοίμεθα

ὡρονομοῖσθε

ὡρονομοῖντο

명령법단수 ὡρονομοῦ

ὡρονομείσθω

쌍수 ὡρονομεῖσθον

ὡρονομείσθων

복수 ὡρονομεῖσθε

ὡρονομείσθων, ὡρονομείσθωσαν

부정사 ὡρονομεῖσθαι

분사 남성여성중성
ὡρονομουμενος

ὡρονομουμενου

ὡρονομουμενη

ὡρονομουμενης

ὡρονομουμενον

ὡρονομουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὡρονομήσω

ὡρονομήσεις

ὡρονομήσει

쌍수 ὡρονομήσετον

ὡρονομήσετον

복수 ὡρονομήσομεν

ὡρονομήσετε

ὡρονομήσουσιν*

기원법단수 ὡρονομήσοιμι

ὡρονομήσοις

ὡρονομήσοι

쌍수 ὡρονομήσοιτον

ὡρονομησοίτην

복수 ὡρονομήσοιμεν

ὡρονομήσοιτε

ὡρονομήσοιεν

부정사 ὡρονομήσειν

분사 남성여성중성
ὡρονομησων

ὡρονομησοντος

ὡρονομησουσα

ὡρονομησουσης

ὡρονομησον

ὡρονομησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὡρονομήσομαι

ὡρονομήσει, ὡρονομήσῃ

ὡρονομήσεται

쌍수 ὡρονομήσεσθον

ὡρονομήσεσθον

복수 ὡρονομησόμεθα

ὡρονομήσεσθε

ὡρονομήσονται

기원법단수 ὡρονομησοίμην

ὡρονομήσοιο

ὡρονομήσοιτο

쌍수 ὡρονομήσοισθον

ὡρονομησοίσθην

복수 ὡρονομησοίμεθα

ὡρονομήσοισθε

ὡρονομήσοιντο

부정사 ὡρονομήσεσθαι

분사 남성여성중성
ὡρονομησομενος

ὡρονομησομενου

ὡρονομησομενη

ὡρονομησομενης

ὡρονομησομενον

ὡρονομησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to rule the hour

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION