살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ὕλαγμα

3군 변화 명사; 중성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὕλαγμα ὕλαγματος

형태분석: ὑλαγματ (어간)

어원: u(la/w

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

παρῆν δ’ ὁρᾶν οὐ ταῦτα μορφῆσ σχήματ’, ἀλλ’ ἠλλάσσετο φθογγάσ τε μόσχων καὶ κυνῶν ὑλάγματα, ἃσ φᾶσ’ Ἐρινῦσ ἱέναι μιμήματα. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode 2:9)
(에우리피데스, Iphigenia in Tauris, episode 2:9)
πράῳ λόγῳ καὶ φιλοσόφῳ κενὸν ἀποδείξασ ὕλαγμα τὴν τοῦ κυνικοῦ βλασφημίαν. (Plutarch, De tranquilitate animi, section 6 4:9)
(플루타르코스, De tranquilitate animi, section 6 4:9)
καὶ φιλοσόφῳ κενὸν ἀποδείξασ ὕλαγμα, τὴν τοῦ κυνικοῦ βλασφημίαν. (Plutarch, De tranquilitate animi, section 6 14:1)
(플루타르코스, De tranquilitate animi, section 6 14:1)
μὴ προτιμήσῃσ ματαίων τῶνδ’ ὑλαγμάτων· (Aeschylus, Agamemnon, episode, close22)
(아이스킬로스, 아가멤논, episode, close22)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기