헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

τριτημορίς

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: τριτημορίς τριτημορίδος

형태분석: τριτημοριδ (어간) + ς (어미)

어원: = trithmo/rion, Hdt.

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • μετὰ δὲ ταῦτα Κύρου τε καὶ Περσέων τοῦ καθαροῦ στρατοῦ ἀπελάσαντοσ ὀπίσω ἐπὶ τὸν Ἀράξεα, λειφθέντοσ δὲ τοῦ ἀχρηίου, ἐπελθοῦσα τῶν Μασσαγετέων τριτημορὶσ τοῦ στρατοῦ τούσ τε λειφθέντασ τῆσ Κύρου στρατιῆσ ἐφόνευε ἀλεξομένουσ καὶ τὴν προκειμένην ἰδόντεσ δαῖτα, ὡσ ἐχειρώσαντο τοὺσ ἐναντίουσ, κλιθέντεσ ἐδαίνυντο, πληρωθέντεσ δὲ φορβῆσ καὶ οἴνου ηὗδον. (Herodotus, The Histories, book 1, chapter 211 3:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 1, chapter 211 3:1)

  • ἀποδούσ μοι τὸν παῖδα ἄπιθι ἐκ τῆσδε τῆσ χώρησ ἀζήμιοσ, Μασσαγετέων τριτημορίδι τοῦ στρατοῦ κατυβρίσασ. (Herodotus, The Histories, book 1, chapter 212 4:2)

    (헤로도토스, The Histories, book 1, chapter 212 4:2)

  • ταύτησ μὲν δὴ ἐστρατήγεον Μαρδόνιόσ τε καὶ Μασίστησ, ἑτέρη δὲ τεταγμένη ἠιέ τοῦ στρατοῦ τριτημορὶσ τὴν μεσόγαιαν, τῆσ ἐστρατήγεον Τριτανταίχμησ τε καὶ Γέργισ· (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 121 4:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 7, chapter 121 4:1)

  • τὸ γὰρ δὴ ὄροσ τὸ Μακεδονικὸν ἔκειρε τῆσ στρατιῆσ τριτημορίσ, ἵνα ταύτῃ διεξίῃ ἅπασα ἡ στρατιὴ ἐσ Περραιβούσ. (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 131 2:2)

    (헤로도토스, The Histories, book 7, chapter 131 2:2)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION