헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

τερπωλή

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: τερπωλή

형태분석: τερπωλ (어간) + η (어미)

어원: poetic for te/ryis, Od., Theogn.

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ μὴν καὶ ταῦτα, ὦ Μένιππε, καλῶσ εἶχε λέγειν ἐοίκε γὰρ οὐ τὴν τυχοῦσαν τερπωλήν σοι παρεσχῆσθαι. (Lucian, Icaromenippus, (no name) 16:5)

    (루키아노스, Icaromenippus, (no name) 16:5)

  • πλὴν ἔμοιγε οὐ τὴν τυχοῦσαν τερπωλὴν παρέσχον τότε στένοντεσ. (Lucian, Dialogi mortuorum, 14:1)

    (루키아노스, Dialogi mortuorum, 14:1)

  • ἀλλὰ γὰρ οὔποτε φῦλα δυηπαθέων ἀνθρώπων τερπωλῆσ ἐπέβημεν ὅλῳ ποδί· (Apollodorus, Argonautica, book 4 18:34)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 18:34)

  • ὄψιοσ τερπωλὴ, φυτῶν, γραφῆσ, ὑδάτων, ὡσ ὁρῆσθαι τὰ πάντα ἡδέωσ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU OCEWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 140)

    (아레타이오스, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU OCEWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 140)

  • ῥεῖά κεν ὄψεαι ἐσσομένων, ὄντων ἠδὲ παροιχομένων, τερπωλὴν τ’ ἀνίην τε καπνοῦ μηδὲν ἀρειοτέρην. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 15, chapter 23 1:1)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 15, chapter 23 1:1)

  • εἰσ εἰκόνα ὀρχηστρίδοσ Μουσάων δεκάτη, Χαρίτων Ῥοδόκλεια τετάρτη, τερπωλὴ μερόπων, ἄστεοσ ἀγλαϊή. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 2831)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 2831)

  • εἰσ Κωνσταντῖνον ἐξότε Κωνσταντῖνοσ ἔδυ δόμον Αἴ̈δοσ εἴσω, πλῆτο κατηφείησ ἱπποσύνησ στάδιον, τερπωλὴ δ’ ἀπέλειπε θεήμονασ· (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 3651)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 3651)

  • τερπωλὴ νικᾷ πάντα σὺν εὐφροσύνῃ. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 1386-1389597)

    (작자 미상, 비가, , 1386-1389597)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION