헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

σκυτοδέψης

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: σκυτοδέψης σκυτοδέψου

형태분석: σκυτοδεψ (어간) + ης (어미)

어원: de/fw, fut. de/yw

  1. a leather-dresser, currier

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • κἂν ἰδιώτησ ᾖσ, ἤτοι σκυτοδέψησ ἢ ταριχοπώλησ ἢ τέκτων ἢ τραπεζίτησ, οὐδέν σε κωλύσει θαυμαστὸν εἴναι, ἢν μόνον ἡ ἀναίδεια καὶ τὸ θράσοσ παρῇ καὶ λοιδορεῖσθαι καλῶσ ἐκμάθῃσ. (Lucian, Vitarum auctio, (no name) 11:4)

    (루키아노스, Vitarum auctio, (no name) 11:4)

  • οὐκοῦν καὶ μάγειροσ μόνοσ, καὶ νὴ Δία γε σκυτοδέψησ ἢ τέκτων καὶ τὰ τοιαῦτα ἐοίκεν. (Lucian, Vitarum auctio, (no name) 19:8)

    (루키아노스, Vitarum auctio, (no name) 19:8)

  • ἦν δὲ ἡ διανομὴ κατὰ τὰσ τέχνασ, αὐλητῶν, χρυσοχόων, τεκτόνων, βαφέων, σκυτοτόμων, σκυτοδεψῶν, χαλκέων, κεραμέων, τὰσ δὲ λοιπὰσ τέχνασ εἰσ ταὐτὸ συναγαγὼν ἓν αὐτῶν ἐκ πασῶν ἀπέδειξε σύστημα. (Plutarch, Numa, chapter 17 2:1)

    (플루타르코스, Numa, chapter 17 2:1)

  • καὶ ἐὰν ἀποκρίνηται αὐτῷ ἐκδοῦναι τῷ σκυτοδέψῃ ἐπιρράψαι, μὴ προσέχειν τούτοισ, ἀλλ’ ἀποτραπεὶσ ἐκθύσασθαι. (Theophrastus, Characters, 6:2)

    (테오프라스토스, Characters, 6:2)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION