헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προνικάω

α 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προνικάω προνικήσω

형태분석: προνικά (어간) + ω (인칭어미)

  1. to gain a victory beforehand

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προνίκω

προνίκᾳς

προνίκᾳ

쌍수 προνίκᾱτον

προνίκᾱτον

복수 προνίκωμεν

προνίκᾱτε

προνίκωσιν*

접속법단수 προνίκω

προνίκῃς

προνίκῃ

쌍수 προνίκητον

προνίκητον

복수 προνίκωμεν

προνίκητε

προνίκωσιν*

기원법단수 προνίκῳμι

προνίκῳς

προνίκῳ

쌍수 προνίκῳτον

προνικῷτην

복수 προνίκῳμεν

προνίκῳτε

προνίκῳεν

명령법단수 προνῖκᾱ

προνικᾶτω

쌍수 προνίκᾱτον

προνικᾶτων

복수 προνίκᾱτε

προνικῶντων, προνικᾶτωσαν

부정사 προνίκᾱν

분사 남성여성중성
προνικων

προνικωντος

προνικωσα

προνικωσης

προνικων

προνικωντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προνίκωμαι

προνίκᾳ

προνίκᾱται

쌍수 προνίκᾱσθον

προνίκᾱσθον

복수 προνικῶμεθα

προνίκᾱσθε

προνίκωνται

접속법단수 προνίκωμαι

προνίκῃ

προνίκηται

쌍수 προνίκησθον

προνίκησθον

복수 προνικώμεθα

προνίκησθε

προνίκωνται

기원법단수 προνικῷμην

προνίκῳο

προνίκῳτο

쌍수 προνίκῳσθον

προνικῷσθην

복수 προνικῷμεθα

προνίκῳσθε

προνίκῳντο

명령법단수 προνίκω

προνικᾶσθω

쌍수 προνίκᾱσθον

προνικᾶσθων

복수 προνίκᾱσθε

προνικᾶσθων, προνικᾶσθωσαν

부정사 προνίκᾱσθαι

분사 남성여성중성
προνικωμενος

προνικωμενου

προνικωμενη

προνικωμενης

προνικωμενον

προνικωμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προνικήσω

προνικήσεις

προνικήσει

쌍수 προνικήσετον

προνικήσετον

복수 προνικήσομεν

προνικήσετε

προνικήσουσιν*

기원법단수 προνικήσοιμι

προνικήσοις

προνικήσοι

쌍수 προνικήσοιτον

προνικησοίτην

복수 προνικήσοιμεν

προνικήσοιτε

προνικήσοιεν

부정사 προνικήσειν

분사 남성여성중성
προνικησων

προνικησοντος

προνικησουσα

προνικησουσης

προνικησον

προνικησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προνικήσομαι

προνικήσει, προνικήσῃ

προνικήσεται

쌍수 προνικήσεσθον

προνικήσεσθον

복수 προνικησόμεθα

προνικήσεσθε

προνικήσονται

기원법단수 προνικησοίμην

προνικήσοιο

προνικήσοιτο

쌍수 προνικήσοισθον

προνικησοίσθην

복수 προνικησοίμεθα

προνικήσοισθε

προνικήσοιντο

부정사 προνικήσεσθαι

분사 남성여성중성
προνικησομενος

προνικησομενου

προνικησομενη

προνικησομενης

προνικησομενον

προνικησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION