헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

παρανοίγνυμι

-νυμι 무어간모음 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: παρανοίγνυμι

형태분석: παρα (접두사) + νοίγνυ (어간) + μι (인칭어미)

  1. to open at the side or a little, set ajar

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 παρανοίγνυμι

παρανοίγνυς

παρανοίγνυσιν*

쌍수 παρανοίγνυτον

παρανοίγνυτον

복수 παρανοίγνυμεν

παρανοίγνυτε

παρανοιγνύᾱσιν*

접속법단수 παρανοιγνύω

παρανοιγνύῃς

παρανοιγνύῃ

쌍수 παρανοιγνύητον

παρανοιγνύητον

복수 παρανοιγνύωμεν

παρανοιγνύητε

παρανοιγνύωσιν*

기원법단수 παρανοιγνύοιμι

παρανοιγνύοις

παρανοιγνύοι

쌍수 παρανοιγνύοιτον

παρανοιγνυοίτην

복수 παρανοιγνύοιμεν

παρανοιγνύοιτε

παρανοιγνύοιεν

명령법단수 παρανοίγνυ

παρανοιγνύτω

쌍수 παρανοίγνυτον

παρανοιγνύτων

복수 παρανοίγνυτε

παρανοιγνύντων

부정사 παρανοιγνύναι

분사 남성여성중성
παρανοιγνῡς

παρανοιγνυντος

παρανοιγνῡσα

παρανοιγνῡσης

παρανοιγνυν

παρανοιγνυντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 παρανοίγνυμαι

παρανοίγνυσαι

παρανοίγνυται

쌍수 παρανοίγνυσθον

παρανοίγνυσθον

복수 παρανοιγνύμεθα

παρανοίγνυσθε

παρανοίγνυνται

접속법단수 παρανοιγνύωμαι

παρανοιγνύῃ

παρανοιγνύηται

쌍수 παρανοιγνύησθον

παρανοιγνύησθον

복수 παρανοιγνυώμεθα

παρανοιγνύησθε

παρανοιγνύωνται

기원법단수 παρανοιγνυοίμην

παρανοιγνύοιο

παρανοιγνύοιτο

쌍수 παρανοιγνύοισθον

παρανοιγνυοίσθην

복수 παρανοιγνυοίμεθα

παρανοιγνύοισθε

παρανοιγνύοιντο

명령법단수 παρανοίγνυσο

παρανοιγνύσθω

쌍수 παρανοίγνυσθον

παρανοιγνύσθων

복수 παρανοίγνυσθε

παρανοιγνύσθων

부정사 παρανοίγνυσθαι

분사 남성여성중성
παρανοιγνυμενος

παρανοιγνυμενου

παρανοιγνυμενη

παρανοιγνυμενης

παρανοιγνυμενον

παρανοιγνυμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to open at the side or a little

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION