헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

μνησιδωρέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: μνησιδωρέω

형태분석: μνησιδωρέ (어간) + ω (인칭어미)

어원: dw=ron

  1. to offer public thanksgiving

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 μνησιδώρω

μνησιδώρεις

μνησιδώρει

쌍수 μνησιδώρειτον

μνησιδώρειτον

복수 μνησιδώρουμεν

μνησιδώρειτε

μνησιδώρουσιν*

접속법단수 μνησιδώρω

μνησιδώρῃς

μνησιδώρῃ

쌍수 μνησιδώρητον

μνησιδώρητον

복수 μνησιδώρωμεν

μνησιδώρητε

μνησιδώρωσιν*

기원법단수 μνησιδώροιμι

μνησιδώροις

μνησιδώροι

쌍수 μνησιδώροιτον

μνησιδωροίτην

복수 μνησιδώροιμεν

μνησιδώροιτε

μνησιδώροιεν

명령법단수 μνησιδῶρει

μνησιδωρεῖτω

쌍수 μνησιδώρειτον

μνησιδωρεῖτων

복수 μνησιδώρειτε

μνησιδωροῦντων, μνησιδωρεῖτωσαν

부정사 μνησιδώρειν

분사 남성여성중성
μνησιδωρων

μνησιδωρουντος

μνησιδωρουσα

μνησιδωρουσης

μνησιδωρουν

μνησιδωρουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 μνησιδώρουμαι

μνησιδώρει, μνησιδώρῃ

μνησιδώρειται

쌍수 μνησιδώρεισθον

μνησιδώρεισθον

복수 μνησιδωροῦμεθα

μνησιδώρεισθε

μνησιδώρουνται

접속법단수 μνησιδώρωμαι

μνησιδώρῃ

μνησιδώρηται

쌍수 μνησιδώρησθον

μνησιδώρησθον

복수 μνησιδωρώμεθα

μνησιδώρησθε

μνησιδώρωνται

기원법단수 μνησιδωροίμην

μνησιδώροιο

μνησιδώροιτο

쌍수 μνησιδώροισθον

μνησιδωροίσθην

복수 μνησιδωροίμεθα

μνησιδώροισθε

μνησιδώροιντο

명령법단수 μνησιδώρου

μνησιδωρεῖσθω

쌍수 μνησιδώρεισθον

μνησιδωρεῖσθων

복수 μνησιδώρεισθε

μνησιδωρεῖσθων, μνησιδωρεῖσθωσαν

부정사 μνησιδώρεισθαι

분사 남성여성중성
μνησιδωρουμενος

μνησιδωρουμενου

μνησιδωρουμενη

μνησιδωρουμενης

μνησιδωρουμενον

μνησιδωρουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to offer public thanksgiving

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION