고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: μινθόω μινθώσω
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | μινθῶ | μινθοῖς | μινθοῖ |
| 쌍수 | μινθοῦτον | μινθοῦτον | ||
| 복수 | μινθοῦμεν | μινθοῦτε | μινθοῦσιν* | |
| 접속법 | 단수 | μινθῶ | μινθοῖς | μινθοῖ |
| 쌍수 | μινθῶτον | μινθῶτον | ||
| 복수 | μινθῶμεν | μινθῶτε | μινθῶσιν* | |
| 기원법 | 단수 | μινθοῖμι | μινθοῖς | μινθοῖ |
| 쌍수 | μινθοῖτον | μινθοίτην | ||
| 복수 | μινθοῖμεν | μινθοῖτε | μινθοῖεν | |
| 명령법 | 단수 | μίνθου | μινθούτω | |
| 쌍수 | μινθοῦτον | μινθούτων | ||
| 복수 | μινθοῦτε | μινθούντων, μινθούτωσαν | ||
| 부정사 | μινθοῦν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| μινθων μινθουντος | μινθουσα μινθουσης | μινθουν μινθουντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | μινθοῦμαι | μινθοῖ | μινθοῦται |
| 쌍수 | μινθοῦσθον | μινθοῦσθον | ||
| 복수 | μινθούμεθα | μινθοῦσθε | μινθοῦνται | |
| 접속법 | 단수 | μινθῶμαι | μινθοῖ | μινθῶται |
| 쌍수 | μινθῶσθον | μινθῶσθον | ||
| 복수 | μινθώμεθα | μινθῶσθε | μινθῶνται | |
| 기원법 | 단수 | μινθοίμην | μινθοῖο | μινθοῖτο |
| 쌍수 | μινθοῖσθον | μινθοίσθην | ||
| 복수 | μινθοίμεθα | μινθοῖσθε | μινθοῖντο | |
| 명령법 | 단수 | μινθοῦ | μινθούσθω | |
| 쌍수 | μινθοῦσθον | μινθούσθων | ||
| 복수 | μινθοῦσθε | μινθούσθων, μινθούσθωσαν | ||
| 부정사 | μινθοῦσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| μινθουμενος μινθουμενου | μινθουμενη μινθουμενης | μινθουμενον μινθουμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | μινθώσω | μινθώσεις | μινθώσει |
| 쌍수 | μινθώσετον | μινθώσετον | ||
| 복수 | μινθώσομεν | μινθώσετε | μινθώσουσιν* | |
| 기원법 | 단수 | μινθώσοιμι | μινθώσοις | μινθώσοι |
| 쌍수 | μινθώσοιτον | μινθωσοίτην | ||
| 복수 | μινθώσοιμεν | μινθώσοιτε | μινθώσοιεν | |
| 부정사 | μινθώσειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| μινθωσων μινθωσοντος | μινθωσουσα μινθωσουσης | μινθωσον μινθωσοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | μινθώσομαι | μινθώσει, μινθώσῃ | μινθώσεται |
| 쌍수 | μινθώσεσθον | μινθώσεσθον | ||
| 복수 | μινθωσόμεθα | μινθώσεσθε | μινθώσονται | |
| 기원법 | 단수 | μινθωσοίμην | μινθώσοιο | μινθώσοιτο |
| 쌍수 | μινθώσοισθον | μινθωσοίσθην | ||
| 복수 | μινθωσοίμεθα | μινθώσοισθε | μινθώσοιντο | |
| 부정사 | μινθώσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| μινθωσομενος μινθωσομενου | μινθωσομενη μινθωσομενης | μινθωσομενον μινθωσομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐμίνθουν | ἐμίνθους | ἐμίνθουν* |
| 쌍수 | ἐμινθοῦτον | ἐμινθούτην | ||
| 복수 | ἐμινθοῦμεν | ἐμινθοῦτε | ἐμίνθουν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐμινθούμην | ἐμινθοῦ | ἐμινθοῦτο |
| 쌍수 | ἐμινθοῦσθον | ἐμινθούσθην | ||
| 복수 | ἐμινθούμεθα | ἐμινθοῦσθε | ἐμινθοῦντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 67 5:1)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 22 3:5)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
