헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

καταφυλλοροέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: καταφυλλοροέω καταφυλλοροήσω

형태분석: καταφυλλοροέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to shed the leaves, to lose its splendour

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταφυλλορόω

καταφυλλορόεις

καταφυλλορόει

쌍수 καταφυλλορόειτον

καταφυλλορόειτον

복수 καταφυλλορόουμεν

καταφυλλορόειτε

καταφυλλορόουσιν*

접속법단수 καταφυλλορόω

καταφυλλορόῃς

καταφυλλορόῃ

쌍수 καταφυλλορόητον

καταφυλλορόητον

복수 καταφυλλορόωμεν

καταφυλλορόητε

καταφυλλορόωσιν*

기원법단수 καταφυλλορόοιμι

καταφυλλορόοις

καταφυλλορόοι

쌍수 καταφυλλορόοιτον

καταφυλλοροοίτην

복수 καταφυλλορόοιμεν

καταφυλλορόοιτε

καταφυλλορόοιεν

명령법단수 καταφυλλορο͂ει

καταφυλλοροεῖτω

쌍수 καταφυλλορόειτον

καταφυλλοροεῖτων

복수 καταφυλλορόειτε

καταφυλλοροοῦντων, καταφυλλοροεῖτωσαν

부정사 καταφυλλορόειν

분사 남성여성중성
καταφυλλοροων

καταφυλλοροουντος

καταφυλλοροουσα

καταφυλλοροουσης

καταφυλλοροουν

καταφυλλοροουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταφυλλορόουμαι

καταφυλλορόει, καταφυλλορόῃ

καταφυλλορόειται

쌍수 καταφυλλορόεισθον

καταφυλλορόεισθον

복수 καταφυλλοροοῦμεθα

καταφυλλορόεισθε

καταφυλλορόουνται

접속법단수 καταφυλλορόωμαι

καταφυλλορόῃ

καταφυλλορόηται

쌍수 καταφυλλορόησθον

καταφυλλορόησθον

복수 καταφυλλοροώμεθα

καταφυλλορόησθε

καταφυλλορόωνται

기원법단수 καταφυλλοροοίμην

καταφυλλορόοιο

καταφυλλορόοιτο

쌍수 καταφυλλορόοισθον

καταφυλλοροοίσθην

복수 καταφυλλοροοίμεθα

καταφυλλορόοισθε

καταφυλλορόοιντο

명령법단수 καταφυλλορόου

καταφυλλοροεῖσθω

쌍수 καταφυλλορόεισθον

καταφυλλοροεῖσθων

복수 καταφυλλορόεισθε

καταφυλλοροεῖσθων, καταφυλλοροεῖσθωσαν

부정사 καταφυλλορόεισθαι

분사 남성여성중성
καταφυλλοροουμενος

καταφυλλοροουμενου

καταφυλλοροουμενη

καταφυλλοροουμενης

καταφυλλοροουμενον

καταφυλλοροουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταφυλλοροήσω

καταφυλλοροήσεις

καταφυλλοροήσει

쌍수 καταφυλλοροήσετον

καταφυλλοροήσετον

복수 καταφυλλοροήσομεν

καταφυλλοροήσετε

καταφυλλοροήσουσιν*

기원법단수 καταφυλλοροήσοιμι

καταφυλλοροήσοις

καταφυλλοροήσοι

쌍수 καταφυλλοροήσοιτον

καταφυλλοροησοίτην

복수 καταφυλλοροήσοιμεν

καταφυλλοροήσοιτε

καταφυλλοροήσοιεν

부정사 καταφυλλοροήσειν

분사 남성여성중성
καταφυλλοροησων

καταφυλλοροησοντος

καταφυλλοροησουσα

καταφυλλοροησουσης

καταφυλλοροησον

καταφυλλοροησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταφυλλοροήσομαι

καταφυλλοροήσει, καταφυλλοροήσῃ

καταφυλλοροήσεται

쌍수 καταφυλλοροήσεσθον

καταφυλλοροήσεσθον

복수 καταφυλλοροησόμεθα

καταφυλλοροήσεσθε

καταφυλλοροήσονται

기원법단수 καταφυλλοροησοίμην

καταφυλλοροήσοιο

καταφυλλοροήσοιτο

쌍수 καταφυλλοροήσοισθον

καταφυλλοροησοίσθην

복수 καταφυλλοροησοίμεθα

καταφυλλοροήσοισθε

καταφυλλοροήσοιντο

부정사 καταφυλλοροήσεσθαι

분사 남성여성중성
καταφυλλοροησομενος

καταφυλλοροησομενου

καταφυλλοροησομενη

καταφυλλοροησομενης

καταφυλλοροησομενον

καταφυλλοροησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION