ἱματίδιον
2군 변화 명사; 중성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
ἱματίδιον
ἱματίδιου
형태분석:
ἱματιδι
(어간)
+
ον
(어미)
어원: i(ma/tion의 지소사, Ar.
곡용 정보
2군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- καὶ ταῖσ ἀδελφαῖσ ἀγοράσαι χιτώνιον ἐκέλευσεν ἂν τῇ μητρί θ’ ἱματίδιον· (Aristophanes, Plutus, Episode24)
(아리스토파네스, Plutus, Episode24)
- οὐκ οἶσθα λουτρὸν οἱο͂ν αἵδ’ ἡμᾶσ ἔλουσαν ἄρτι ἐν τοῖσιν ἱματιδίοισ, καὶ ταῦτ’ ἄνευ κονίασ; (Aristophanes, Lysistrata, Agon, prelude2)
(아리스토파네스, Lysistrata, Agon, prelude2)
- οὐ δεῖ αὐτὸν πορίσαι ἱματίδια τοῖσ παιδίοισ; (Epictetus, Works, book 3, 74:2)
(에픽테토스, Works, book 3, 74:2)
- καὶ τὸ τοῦ φιλοσόφου δῶρον τοῦτο ἦν, σὺ δ’ οὐκ ἐξελεύσῃ θαρρῶν, ἀλλὰ περιτρέμων τοῖσ ἱματιδίοισ καὶ τοῖσ ἀργυρωματίοισ; (Epictetus, Works, book 3, 36:1)
(에픽테토스, Works, book 3, 36:1)
- δουλάριά σε χρήσασθαι δεήσει καὶ ἀργυρωμάτια ὀλίγα κεκτῆσθαι καὶ ταῦτα ἐν φανερῷ δεικνύειν, εἰ οἱο͂́ν τε, ταὐτὰ πολλάκισ καὶ λανθάνειν πειρᾶσθαι ὅτι ταὐτά ἐστιν, καὶ ἱματίδια στιλπνὰ καὶ τὴν ἄλλην πομπὴν καὶ τὸν τιμώμενον ἐπιφαίνειν ὑπὸ τῶν ἐπιφανῶν τούτων καὶ δειπνεῖν πειρᾶσθαι παρ’ αὐτοῖσ ἢ δοκεῖν γε, ὅτι δειπνεῖσ, καὶ περὶ τὸ σῶμα δέ τινα κακοτεχνεῖν, ὡσ εὐμορφότερον φαίνεσθαι καὶ γενναιότερον τοῦ ὄντοσ· (Epictetus, Works, book 4, 4:3)
(에픽테토스, Works, book 4, 4:3)
