헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

γυμνασιάρχης

1군 변화 명사; 남성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: γυμνασιάρχης

형태분석: γυμνασιαρχ (어간) + ης (어미)

  1. 교장, 운동가 양성 책임자
  1. a gymnasiarch

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐν Θήβαισ ὑπὸ τοῦ γυμνασιάρχου μαστιγωθείσ, οἱ δὲ ἐν Κορίνθῳ ὑπὸ Εὐθυκράτουσ, καὶ ἑλκόμενοσ τοῦ ποδόσ, ἐπέλεγεν ἀφροντιστῶν· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 41)

    (작자 미상, 비가, , 41)

  • καὶ οἱ γυμνασιάρχαι τοῖσ Ἑρμαίοισ μὴ εἄτωσαν συγκαθιέναι μηδένα τῶν ἐν ἡλικίᾳ τρόπῳ μηδενί· (Aeschines, Speeches, , section 12 1:3)

    (아이스키네스, 연설, , section 12 1:3)

  • ἐὰν δὲ ἐπιτρέπῃ καὶ μὴ ἐξείργῃ τοῦ γυμνασίου, ἔνοχοσ ἔστω ὁ γυμνασιάρχησ τῷ τῆσ ἐλευθέρων φθορᾶσ νόμῳ. (Aeschines, Speeches, , section 12 1:4)

    (아이스키네스, 연설, , section 12 1:4)

  • ἐν Θήβαισ ὑπὸ τοῦ γυμνασιάρχου μαστιγωθείσ‐‐οἱ δέ, ἐν Κορίνθῳ ὑπ’ Εὐθυκράτουσ‐‐καὶ ἑλκόμενοσ τοῦ ποδὸσ ἐπέλεγεν ἀφροντιστῶν, ἕλκε ποδὸσ τεταγὼν διὰ βηλοῦ θεσπεσίοιο. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. e'. KRATHS 6:6)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. e'. KRATHS 6:6)

  • καὶ δὴ καὶ γυμνασιαρχίαν ὑποσχόμενοσ Ταρσεῦσι τοῦτον ἀντὶ γυμνασιάρχου κατέστησε, καὶ τὰ ἀναλώματα ἐπίστευσεν αὐτῷ. (Strabo, Geography, Book 14, chapter 5 28:3)

    (스트라본, 지리학, Book 14, chapter 5 28:3)

유의어

  1. 교장

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION