헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

φυλοκρινέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: φυλοκρινέω

형태분석: φυλοκρινέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to make distinctions of race

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 φυλοκρινῶ

φυλοκρινεῖς

φυλοκρινεῖ

쌍수 φυλοκρινεῖτον

φυλοκρινεῖτον

복수 φυλοκρινοῦμεν

φυλοκρινεῖτε

φυλοκρινοῦσιν*

접속법단수 φυλοκρινῶ

φυλοκρινῇς

φυλοκρινῇ

쌍수 φυλοκρινῆτον

φυλοκρινῆτον

복수 φυλοκρινῶμεν

φυλοκρινῆτε

φυλοκρινῶσιν*

기원법단수 φυλοκρινοῖμι

φυλοκρινοῖς

φυλοκρινοῖ

쌍수 φυλοκρινοῖτον

φυλοκρινοίτην

복수 φυλοκρινοῖμεν

φυλοκρινοῖτε

φυλοκρινοῖεν

명령법단수 φυλοκρίνει

φυλοκρινείτω

쌍수 φυλοκρινεῖτον

φυλοκρινείτων

복수 φυλοκρινεῖτε

φυλοκρινούντων, φυλοκρινείτωσαν

부정사 φυλοκρινεῖν

분사 남성여성중성
φυλοκρινων

φυλοκρινουντος

φυλοκρινουσα

φυλοκρινουσης

φυλοκρινουν

φυλοκρινουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 φυλοκρινοῦμαι

φυλοκρινεῖ, φυλοκρινῇ

φυλοκρινεῖται

쌍수 φυλοκρινεῖσθον

φυλοκρινεῖσθον

복수 φυλοκρινούμεθα

φυλοκρινεῖσθε

φυλοκρινοῦνται

접속법단수 φυλοκρινῶμαι

φυλοκρινῇ

φυλοκρινῆται

쌍수 φυλοκρινῆσθον

φυλοκρινῆσθον

복수 φυλοκρινώμεθα

φυλοκρινῆσθε

φυλοκρινῶνται

기원법단수 φυλοκρινοίμην

φυλοκρινοῖο

φυλοκρινοῖτο

쌍수 φυλοκρινοῖσθον

φυλοκρινοίσθην

복수 φυλοκρινοίμεθα

φυλοκρινοῖσθε

φυλοκρινοῖντο

명령법단수 φυλοκρινοῦ

φυλοκρινείσθω

쌍수 φυλοκρινεῖσθον

φυλοκρινείσθων

복수 φυλοκρινεῖσθε

φυλοκρινείσθων, φυλοκρινείσθωσαν

부정사 φυλοκρινεῖσθαι

분사 남성여성중성
φυλοκρινουμενος

φυλοκρινουμενου

φυλοκρινουμενη

φυλοκρινουμενης

φυλοκρινουμενον

φυλοκρινουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION