뜻

1. fond of one's husband, conjugal

예문

• [ἐκ τᾶ]σ μὲν γένοσ ἔπλε[το καρτε]ρόχειρ Ἀργεῖοσ [ ] λέοντοσ θυμὸ[ν ἔχων], ὁπότε χρεῖ[όσ τι συμ]βολοῖ μάχασ, ποσσί[ν τ’ ἐλα]φρό[σ, π]ατρίων τ’ οὐκ [ἀπόκλαροσ κ]αλῶν, τόσα Παν[θείδᾳ κλυτό]το‐ ξοσ Ἀπό[λλων ὤπασε]ν, ἀμφί τ’ ἰατορίᾳ ξείνων τε φιλάνορι τιμᾷ· (Bacchylides, , epinicians, ode 1 12:1)

  (바킬리데스, , epinicians, ode 1 12:1)

• Περσίδεσ δ’ ἁβροπενθεῖσ ἑκά‐ στα πόθῳ φιλάνορι τὸν αἰχμάεντα θοῦρον εὐνα‐ τῆρ’ ἀποπεμψαμένα λείπεται μονόζυξ. (Aeschylus, Persians, choral, antistrophe 62)

  (아이스킬로스, 페르시아인들, choral, antistrophe 62)

• υἱὲ Φιλάνοροσ, ἤτοι καὶ τεά κεν, ἐνδομάχασ ἅτ’ ἀλέκτωρ, συγγόνῳ παρ’ ἑστίᾳ ἀκλεὴσ τιμὰ κατεφυλλορόησε ποδῶν, εἰ μὴ στάσισ ἀντιάνειρα Κνωσίασ ἄμερσε πάτρασ. (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 12 4:1)

  (핀다르, Odes, olympian odes, olympian 12 4:1)

• "ἰὼ ἰὼ δῶμα δῶμα καὶ πρόμοι, ἰὼ λέχοσ καὶ στίβοι φιλάνορεσ. (Aeschylus, Agamemnon, choral, strophe 2 1:3)

  (아이스킬로스, 아가멤논, choral, strophe 2 1:3)

• ἄνδρεσ πολῖται, πρέσβοσ Ἀργείων τόδε, οὐκ αἰσχυνοῦμαι τοὺσ φιλάνορασ τρόπουσ λέξαι πρὸσ ὑμᾶσ· (Aeschylus, Agamemnon, episode, anapests 5:1)

  (아이스킬로스, 아가멤논, episode, anapests 5:1)

유사 형태

• φιλάνθρωπα (47)
• φίλαν (31)
• φιλανθρώπῳ (19)
• φίλανδρος (7)
• φιλανθ (5)
• φίλανδροι (3)
• φίλανδρον (3)
• φιλάνδρους (3)
• φιλανδρίαν (2)
• φιλάνορι (2)
• φιλάνδρῳ (2)
• φιλανθέος (2)
• Φιλάνορος (2)
• φιλανδρίας (2)
• φίλανδροί (1)
• Φιλανόριόν (1)
• φιλάνθρωπά (1)
• φιλάνορας (1)
• Φίλανθον (1)
• <φίλαν> (1)
• φίλαντο (1)
• φιλανδρίαι (1)
• φιλάνορες (1)
• φιλάνθρωπ (1)
• φιλᾶν (1)
• φιλανθέες (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.