뜻

1. on the shoulder

예문

• Ζῆθοσ μὲν ἐπωμαδὸν ἠέρταζεν οὔρεοσ ἠλιβάτοιο κάρη, μογέοντι ἐοικώσ· (Apollodorus, Argonautica, book 1 13:27)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 13:27)

• ἔνθ’ ἔτι νῦν πλήθοντασ ἐπωμαδὸν ἀμφιφορῆασ ἀνθέμενοι κούφοισιν ἄφαρ κατ’ ἀγῶνα πόδεσσιν κοῦροι Μυρμιδόνων νίκησ πέρι δηριόωνται. (Apollodorus, Argonautica, book 4 28:25)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 28:25)

• εἰσ Τόν ἐν Μεγάροισ κιθαριστὴν λίθον τόν με λίθον μέμνησο τὸν ἠχήεντα, παρέρπων Νισαίην ὅτε γὰρ τύρσιν ἐτειχοδόμει Ἀλκάθοοσ, τότε Φοῖβοσ ἐπωμαδὸν ἦρε δομαῖον λᾶα, Λυκωρείην ἐνθέμενοσ κιθάρην. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 2791)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 2791)

• αἰγίδα μὲν βλοσυρῶπιν ἐπωμαδὸν ἠε͂ν ἀείρων, δεξιτερῇ δὲ κεραυνὸν ἀγάλλετο χειρὶ κομίζων, οἱᾶ Ζεὺσ νέοσ ἄλλοσ ἐν Αὐσονίοισιν ἀκούων. (Unknown, Greek Anthology, book 2, chapter 1 18:3)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 2, chapter 1 18:3)

• οὐ γὰρ ἐήν τρυφάλειαν ἔχων, οὐκ ἔγχοσ ἑλίσσων, οὐ σάκοσ ἑπταβόειον ἐπωμαδόν, ἀλλὰ τοκῆοσ θαρσαλέην ἀνέφαινεν ἀγηνορίην Τελαμῶνοσ. (Unknown, Greek Anthology, book 2, chapter 1 54:3)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 2, chapter 1 54:3)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.