뜻

1. 전시, 표현

1. a representation, exhibition

예문

• τὸ δ’ ἀντίον ἀτρεκὲσ αὔτωσ χαλκείῃ δείκηλον ἐν ἀσπίδι φαίνετ’ ἰδέσθαι. (Apollodorus, Argonautica, book 1 13:30)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 13:30)

• λευγαλέον δ’ ἐπί οἱ πρῖεν χόλον, ἐκ δ’ ἀίδηλα δείκηλα προϊάλλεν, ἐπιζάφελον κοτέουσα. (Apollodorus, Argonautica, book 4 27:11)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 27:11)

• οἵ τε γὰρ ἐγγὺσ πρὸσ τὴν ὄψιν ἐξεπλάγησαν ὡσ πεπατημένων αὐτοῖσ τῶν νόμων, οὐδὲν γὰρ ἀξιοῦσιν ἐν τῇ πόλει δείκηλον τίθεσθαι, καὶ πρὸσ τὴν ἀγανάκτησιν τῶν κατὰ τὴν πόλιν ἄθρουσ ὁ ἐκ τῆσ χώρασ λαὸσ συνέρρευσεν. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 222:2)

  (플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 222:2)

• Τῶν δὲ τὸν νόμον καὶ τὸ πάτριον ἔθοσ προτεινομένων καὶ ὡσ οὐδὲ θεοῦ τι δείκηλον, οὐχ ὅπωσ ἀνδρόσ, οὐ κατὰ τὸν ναὸν μόνον ἀλλ’ οὐδὲ ἐν εἰκαίῳ τινὶ τόπῳ τῆσ χώρασ θέσθαι θεμιτὸν εἰή, ὑπολαβὼν ὁ Πετρώνιοσ "ἀλλὰ μὴν καὶ ἐμοὶ φυλακτέοσ ὁ τοὐμοῦ δεσπότου νόμοσ" , ἔφη· (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 256:1)

  (플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 256:1)

• ἐν δὲ τῇ λίμνῃ ταύτῃ τὰ δείκηλα τῶν παθέων αὐτοῦ νυκτὸσ ποιεῦσι, τὰ καλέουσι μυστήρια Αἰγύπτιοι. (Herodotus, The Histories, book 2, chapter 171 2:1)

  (헤로도토스, The Histories, book 2, chapter 171 2:1)

유사 형태

• δείκηλον (3)
• δεικηλίκτας (3)
• δείκηλα (2)
• δεικηλιστῶν (1)
• δεικηλισταί (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.