헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀντιπαταγέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀντιπαταγέω

형태분석: ἀντιπαταγέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to clatter so as to drown

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀντιπατάγω

ἀντιπατάγεις

ἀντιπατάγει

쌍수 ἀντιπατάγειτον

ἀντιπατάγειτον

복수 ἀντιπατάγουμεν

ἀντιπατάγειτε

ἀντιπατάγουσιν*

접속법단수 ἀντιπατάγω

ἀντιπατάγῃς

ἀντιπατάγῃ

쌍수 ἀντιπατάγητον

ἀντιπατάγητον

복수 ἀντιπατάγωμεν

ἀντιπατάγητε

ἀντιπατάγωσιν*

기원법단수 ἀντιπατάγοιμι

ἀντιπατάγοις

ἀντιπατάγοι

쌍수 ἀντιπατάγοιτον

ἀντιπαταγοίτην

복수 ἀντιπατάγοιμεν

ἀντιπατάγοιτε

ἀντιπατάγοιεν

명령법단수 ἀντιπατᾶγει

ἀντιπαταγεῖτω

쌍수 ἀντιπατάγειτον

ἀντιπαταγεῖτων

복수 ἀντιπατάγειτε

ἀντιπαταγοῦντων, ἀντιπαταγεῖτωσαν

부정사 ἀντιπατάγειν

분사 남성여성중성
ἀντιπαταγων

ἀντιπαταγουντος

ἀντιπαταγουσα

ἀντιπαταγουσης

ἀντιπαταγουν

ἀντιπαταγουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀντιπατάγουμαι

ἀντιπατάγει, ἀντιπατάγῃ

ἀντιπατάγειται

쌍수 ἀντιπατάγεισθον

ἀντιπατάγεισθον

복수 ἀντιπαταγοῦμεθα

ἀντιπατάγεισθε

ἀντιπατάγουνται

접속법단수 ἀντιπατάγωμαι

ἀντιπατάγῃ

ἀντιπατάγηται

쌍수 ἀντιπατάγησθον

ἀντιπατάγησθον

복수 ἀντιπαταγώμεθα

ἀντιπατάγησθε

ἀντιπατάγωνται

기원법단수 ἀντιπαταγοίμην

ἀντιπατάγοιο

ἀντιπατάγοιτο

쌍수 ἀντιπατάγοισθον

ἀντιπαταγοίσθην

복수 ἀντιπαταγοίμεθα

ἀντιπατάγοισθε

ἀντιπατάγοιντο

명령법단수 ἀντιπατάγου

ἀντιπαταγεῖσθω

쌍수 ἀντιπατάγεισθον

ἀντιπαταγεῖσθων

복수 ἀντιπατάγεισθε

ἀντιπαταγεῖσθων, ἀντιπαταγεῖσθωσαν

부정사 ἀντιπατάγεισθαι

분사 남성여성중성
ἀντιπαταγουμενος

ἀντιπαταγουμενου

ἀντιπαταγουμενη

ἀντιπαταγουμενης

ἀντιπαταγουμενον

ἀντιπαταγουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION