살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ἀγχοτάτω

부사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀγχοτάτω

뜻

nearest, next, very near, very like, the nearest, to be most like

예문

χαῖρε, μάκαιρ’ ὦ Λητοῖ, ἐπεὶ τέκεσ ἀγλαὰ τέκνα, Ἀπόλλωνά τ’ ἄνακτα καὶ Ἄρτεμιν ἰοχέαιραν, τὴν μὲν ἐν Ὀρτυγίῃ, τὸν δὲ κραναῇ ἐνὶ Δήλῳ, κεκλιμένη πρὸσ μακρὸν ὄροσ καὶ Κύνθιον ὄχθον, ἀγχοτάτω φοίνικοσ, ἐπ’ Ἰνωποῖο ῥεέθροισ. (Anonymous, Homeric Hymns, , part 1:8)
(익명 저작, Homeric Hymns, , part 1:8)
Ἀκύλλιοσ μὲν οὖν ἅτεροσ τῶν ὑπάτων ἐν τῇ Πραινεστηνῶν χώρᾳ τὸν Ἑρνίκων στρατὸν ὑπομένοντα καταλαβὼν ἀντικατεστρατοπέδευσεν ὡσ ἐδύνατο μάλιστ’ ἀγχοτάτω σταδίουσ ἀπὸ τῆσ Ῥώμησ ἀποσχὼν ὀλίγῳ πλείουσ διακοσίων· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 65 1:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 65 1:1)
τοῖσ στρατιώταισ ταῦτ’ ἐφιεὶσ ὁ Σερουίλιοσ ὡσ ἕκαστοσ ὠφεληθείη καὶ μηδὲν εἰσ τὸ δημόσιον ἀναφέρουσι διανείμασθαι κελεύσασ καὶ τὸν χάρακα πυρὶ δούσ, ἀναλαβὼν τὰσ δυνάμεισ ἦγεν ἐπὶ τὴν ἀγχοτάτω Σουέσσαν Πωμεντιανήν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 6, chapter 29 7:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 6, chapter 29 7:1)
τὰ οὖν ἀγχοτάτω πεδία πάντα περιιών, ἑκάστησ ἡμέρασ, ἄλλο μετ’ ἄλλο στρατόπεδον ἤγειρέ τε καὶ καθῄρει, καὶ τάφρουσ ὤρυσσε βαθυτάτασ καὶ ἐνεπίμπλη, τείχη τε μεγάλα ᾠκοδόμει καὶ κατέφερεν, αὐτὸσ ἐξ ἠοῦσ ἐσ ἑσπέραν ἅπαντα ἐφορῶν. (Appian, The Foreign Wars, chapter 14 3:2)
(아피아노스, The Foreign Wars, chapter 14 3:2)
Μετ’ οὐ πολὺ δὲ ἀγχοτάτω τῆσ Νομαντίασ δύο στρατόπεδα θέμενοσ, τῷ μὲν ἐπέστησε τὸν ἀδελφὸν Μάξιμον, τοῦ δὲ αὐτὸσ ἡγεῖτο. (Appian, The Foreign Wars, chapter 15 1:1)
(아피아노스, The Foreign Wars, chapter 15 1:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἀγχοτάτω

뜻

예문

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ἀγχοτάτω

뜻

예문

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어