헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀγρόνδε

부사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀγρόνδε

어원: a)gro/s

  1. to the country

예문

  • "ἀλλ’ ἀγρόνδε ᾠχόμην ψύττα κατατείνασ· (Lucian, Lexiphanes, (no name) 3:5)

    (루키아노스, Lexiphanes, (no name) 3:5)

  • αὐτὰρ ἐπεί ῥ’ ἥβην πολυήρατον ἱκόμεθ’ ἄμφω, τὴν μὲν ἔπειτα Σάμηνδ’ ἔδοσαν καὶ μυρί’ ἕλοντο, αὐτὰρ ἐμὲ χλαῖνάν τε χιτῶνά τε εἵματ’ ἐκείνη καλὰ μάλ’ ἀμφιέσασα, ποσὶν δ’ ὑποδήματα δοῦσα ἀγρόνδε προί̈αλλε· (Homer, Odyssey, Book 15 46:8)

    (호메로스, 오디세이아, Book 15 46:8)

  • τάχ’ οὐκ εὖ πᾶσι πιθήσεισ μή σε καὶ ὁπλότερόσ περ ἐὼν ἀγρόνδε δίωμαι, βάλλων χερμαδίοισι· (Homer, Odyssey, Book 21 48:2)

    (호메로스, 오디세이아, Book 21 48:2)

유의어

  1. to the country

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION