뜻

1. without brotherhood, bound by no social tie

예문

• ἀφρήτωρ ἀθέμιστοσ ἀνέστιόσ ἐστιν ἐκεῖνοσ, ὃσ πολέμου ἔραται ἐπιδημίου ὀκρυόεντοσ. (Aristophanes, Peace, Lyric-Scene, dactyls26)

  (아리스토파네스, Peace, Lyric-Scene, dactyls26)

• ὥσπερ καὶ ὁ ὑφ’ Ὁμήρου λοιδορηθεὶσ ἀφρήτωρ ἀθέμιστοσ ἀνέστιοσ· (Aristotle, Politics, Book 1 21:3)

  (아리스토텔레스, 정치학, Book 1 21:3)

• ἀφρήτωρ ἀθέμιστοσ ἀνέστιόσ ἐστιν ἐκεῖνοσ ὃσ πολέμου ἔραται ἐπιδημίου ὀκρυόεντοσ. (Homer, Iliad, Book 9 6:10)

  (호메로스, 일리아스, Book 9 6:10)

• φαίησ ἂν τὸ τοῦ Σμυρναίου ποιητοῦ, Ἀφρήτωρ, ἀθέμιστοσ, ἀνέστιόσ ἐστιν ἐκεῖνοσ, ὅστισ οὐ πρότερον τοῦ τῆσ Σμύρνησ κάλλουσ ἐρᾷ, ἔπειθ’ οὕτωσ ὅτου δὴ τύχοι. (Aristides, Aelius, Orationes, 5:12)

  (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 5:12)

• ὁμοίωσ δὲ καὶ τὸν φρονιμώτατον τῶν ἡρώων λέγειν ἀφρήτωρ, ἀθέμιστοσ, ἀνέστιόσ ἐστιν ἐκεῖνοσ ὃσ πολέμου ἔραται ἐπιδημίου ὀκρυόεντοσ. (Polybius, Histories, book 12, chapter 26 4:1)

  (폴리비오스, Histories, book 12, chapter 26 4:1)

유사 형태

• ἀφρήτωρ (5)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.