살아있는 헬라어 사전 - Ποσειδεων

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Ποσειδεών

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ποσειδεών Ποσειδεῶνος

뜻

곡용 정보

3군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Ποσειδεών	Ποσειδεῶνε	Ποσειδεῶνες
속격	Ποσειδεῶνος	Ποσειδεώνοιν	Ποσειδεώνων
여격	Ποσειδεῶνι	Ποσειδεώνοιν	Ποσειδεῶσιν*
대격	Ποσειδεῶνα	Ποσειδεῶνε	Ποσειδεῶνας
호격	Ποσειδεών	Ποσειδεῶνε	Ποσειδεῶνες

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

"ἄρχονται μέν, φησί, κύειν τῶν κεστρέων οἱ μὲν χελλῶνεσ Ποσειδεῶνοσ μηνὸσ καὶ ὁ σαργὸσ καὶ ὁ μύξοσ καλούμενοσ καὶ ὁ κέφαλοσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 77 2:1)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 77 2:1)
καὶ τὰσ μὲν ἄλλασ δυνάμεισ καθ’ ὁδὸν ἐπειγόμενοσ παρῆλθεν, ἱππεῖσ δὲ ἔχων λογάδασ ἑξακοσίουσ καὶ πέντε τάγματα, χειμῶνοσ ἐν τροπαῖσ ὄντοσ, ἱσταμένου Ιἀννουαρίου μηνὸσ οὗτοσ δ’ ἂν εἰή Ποσειδεὼν Ἀθηναίοισ ἀφῆκεν εἰσ τὸ πέλαγοσ καὶ διαβαλὼν τὸν Ιὄνιον Ὤρικον καὶ Ἀπολλωνίαν αἱρεῖ, τὰ δὲ πλοῖα πάλιν ἀπέπεμψεν εἰσ Βρεντέσιον ἐπὶ τοὺσ ὑστερήσαντασ τῇ πορείᾳ στρατιώτασ. (Plutarch, Caesar, chapter 37 2:1)
(플루타르코스, Caesar, chapter 37 2:1)
συντελείτωσαν δὲ καὶ τὴν τῶν ἀδελφῶν ἡμέραν τοῦ Ποσειδεῶνοσ· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, I, EPIKOUROS 18:2)
(디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, I, EPIKOUROS 18:2)
ἀπὸ γὰρ μηνὸσ ὃν καλοῦσιν Ἀθηναῖοι μαιμακτηριῶνα τῶν ἑπτὰ τῶν κατὰ τὴν ἄρκτον ἀστέρων οὐδένα φασὶν ὁρᾶσθαι μέχρι τῆσ πρώτησ φυλακῆσ, τῷ δὲ ποσειδεῶνι μέχρι δευτέρασ, καὶ κατὰ τοὺσ ἑξῆσ ἐκ τοῦ κατ’ ὀλίγον ἀθεωρήτουσ ὑπάρχειν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 48 1:3)
(디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 48 1:3)
ἦν μὲν γὰρ Ποσειδεὼν μὴν, ἴστε οἱού χειμῶνοσ· (Aristides, Aelius, Orationes, 2:13)
(아리스티데스, 아일리오스, 연설, 2:13)
θύρασ δ’ ἐπέθηκε Ποσειδέων χαλκείασ, τεῖχοσ δὲ περοίχεται ἀμφοτέρωθεν. (Hesiod, Theogony, Book Th. 69:3)
(헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 69:3)
εὐφρόνη ͅ δ’ ἐπὶ στρατὸν ἦλθ’, οὐδὲ χείρον’ ὧν ἐόλπεμεν τὰ ͅ νῦν ἐεργμέν’, ἀλλὰ τῆσδε γῆσ κρατήσατε ὅͅπη μ’ ἔσωσε ῥαχίησ Ποσειδέων, οὗ χωρὶσ οὐκ ἂν τέͅμενοσ ἀλλ’ ἀνωφελῆ γῆν εἴχεθ’ οἱάσ μὴ θεοὶ συνοικέͅται. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 553)
(작자 미상, 비가, , 553)
Ἀπόλλων δὲ Γοιτόσυροσ, οὐρανίη δὲ Ἀφροδίτη Ἀργίμπασα, Ποσειδέων δὲ Θαγιμασάδασ. (Herodotus, The Histories, book 4, chapter 59 3:2)
(헤로도토스, The Histories, book 4, chapter 59 3:2)
συμφορήσαντεσ δὲ τὰ χρήματα καὶ δεκάτην ἐξελόντεσ τῷ ἐν Δελφοῖσι θεῷ, ἀπ’ ἧσ ὁ τρίπουσ ὁ χρύσεοσ ἀνετέθη ὁ ἐπὶ τοῦ τρικαρήνου ὄφιοσ τοῦ χαλκέου ἐπεστεὼσ ἄγχιστα τοῦ βωμοῦ, καὶ τῷ ἐν Ὀλυμπίῃ θεῷ ἐξελόντεσ, ἀπ’ ἧσ δεκάπηχυν χάλκεον Δία ἀνέθηκαν, καὶ τῷ ἐν Ἰσθμῷ θεῷ, ἀπ’ ἧσ ἑπτάπηχυσ χάλκεοσ Ποσειδέων ἐξεγένετο, ταῦτα ἐξελόντεσ τὰ λοιπὰ διαιρέοντο, καὶ ἔλαβον ἕκαστοι τῶν ἄξιοι ἦσαν, καὶ τὰσ παλλακὰσ τῶν Περσέων καὶ τὸν χρυσὸν καὶ ἄργυρον καὶ ἄλλα χρήματα τε καὶ ὑποζύγια. (Herodotus, The Histories, book 9, chapter 81 2:1)
(헤로도토스, The Histories, book 9, chapter 81 2:1)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Ποσειδεών

뜻

곡용 정보

예문

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Ποσειδεών

뜻

곡용 정보

예문

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어