헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἰούδα

명사; 기독교 고유 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἰούδα

  1. 유다
  1. Judas

예문

  • ἐγένετο δὲ Ἢρ πρωτότοκοσ Ἰούδα πονηρὸσ ἔναντι Κυρίου, καὶ ἀπέκτεινεν αὐτὸν ὁ Θεόσ. (Septuagint, Liber Genesis 38:7)

    (70인역 성경, 창세기 38:7)

  • Ἐπληθύνθησαν δὲ αἱ ἡμέραι καὶ ἀπέθανε Σαυὰ ἡ γυνὴ Ἰούδα. καὶ παρακληθεὶσ Ἰούδασ ἀνέβη ἐπὶ τοὺσ κείροντασ τά πρόβατα αὐτοῦ, αὐτὸσ καὶ Εἰρὰσ ὁ ποιμὴν αὐτοῦ ὁ Ὀδολλαμίτησ εἰσ Θαμνά. (Septuagint, Liber Genesis 38:12)

    (70인역 성경, 창세기 38:12)

  • Ἐγένετο δὲ μετὰ τρίμηνον ἀνηγγέλη τῷ Ἰούδᾳ λέγοντεσ. ἐκπεπόρνευκε Θάμαρ ἡ νύμφη σου καὶ ἰδοὺ ἐν γαστρὶ ἔχει ἐκ πορνείασ. εἶπε δὲ Ἰούδασ. ἐξαγάγετε αὐτήν, καὶ κατακαυθήτω. (Septuagint, Liber Genesis 38:24)

    (70인역 성경, 창세기 38:24)

  • υἱοὶ δὲ Ἰούδα. Ἢρ καὶ Αὐνὰν καὶ Σηλὼμ καὶ Φαρὲσ καὶ Ζαρά. ἀπέθανε δὲ Ἢρ καὶ Αὐνὰν ἐν γῇ Χαναάν. ἐγένοντο δὲ υἱοὶ Φαρέσ. Ἐσρὼν καὶ Ἰεμουήλ. (Septuagint, Liber Genesis 46:12)

    (70인역 성경, 창세기 46:12)

  • Ἰούδα, σὲ αἰνέσαισαν οἱ ἀδελφοί σου. αἱ χεῖρέσ σου ἐπὶ νώτου τῶν ἐχθρῶν σου. προσκυνήσουσί σοι οἱ υἱοὶ τοῦ πατρόσ σου. (Septuagint, Liber Genesis 49:8)

    (70인역 성경, 창세기 49:8)

SEARCH

MENU NAVIGATION