헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἐλείθυια

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἐλείθυια

형태분석: Ἐλειθυι (어간) + ᾱ (어미)

어원: poet. for Ei)lei/quia.

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Ἐλείθυια, πάρεδρε Μοιρᾶν βαθυφρόνων, παῖ μεγαλοσθενέοσ, ἄκουσον, Ἥρασ, γενέτειρα τέκνων· (Pindar, Odes, nemean odes, nemean 7 1:1)

    (핀다르, Odes, nemean odes, nemean 7 1:1)

  • Ἥρη, Ἐλειθυιῶν μήτηρ, Ἥρη τε τελείη, καὶ Ζεῦ, γινομένοισ ξυνὸσ ἅπασι πατήρ, ὠδῖνασ νεύσαιτ’ Ἀντωνίῃ ἵλαοι ἐλθεῖν πρηείασ, μαλακαῖσ χερσὶ σὺν Ἠπιόνησ, ὄφρα κε γηθήσειε πόσισ, μήτηρ θ’, ἑκυρά τε. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 2441)

    (작자 미상, Greek Anthology, book 6, chapter 2441)

  • τὸν μὲν εὐί̈ππου Φλεγύα θυγάτηρ πρὶν τελέσσαι ματροπόλῳ σὺν Ἐλειθυίᾳ, δαμεῖσα χρυσέοισ τόξοισιν ὕπ’ Ἀρτέμιδοσ, εἰσ Αἴ̈δα δόμον ἐν θαλάμῳ κατέβα τέχναισ Ἀπόλλωνοσ. (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 3 3:1)

    (핀다르, Odes, pythian odes, pythian 3 3:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION