헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἀντικυρεύς

3군 변화 명사; 남성 고유 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἀντικυρεύς Ἀντικυρέως

형태분석: Ἀντικυρευ (어간) + ς (어미)

뜻

  1. 안티퀴라인, 안티퀴라 사람
  1. an inhabitant of Anticyra; an Anticyran

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Ἀντικυρεύς

안티퀴라인이

 Ἀντικυρή

안티퀴라인들이

 Ἀντικυρής

안티퀴라인들이
속격 Ἀντικυρέως

안티퀴라인의

 Ἀντικυρέοιν

안티퀴라인들의

 Ἀντικυρέων

안티퀴라인들의
여격 Ἀντικυρεί

안티퀴라인에게

 Ἀντικυρέοιν

안티퀴라인들에게

 Ἀντικυρεῦσιν*

안티퀴라인들에게
대격 Ἀντικυρέα

안티퀴라인을

 Ἀντικυρή

안티퀴라인들을

 Ἀντικυρέᾱς

안티퀴라인들을
호격 Ἀντικυρεύ

안티퀴라인아

 Ἀντικυρή

안티퀴라인들아

 Ἀντικυρής

안티퀴라인들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Ἐπιάλτησ μὲν οὕτω ὕστερον τούτων ἀπέθανε, ἔστι δὲ ἕτεροσ λεγόμενοσ λόγοσ, ὡσ Ὀνήτησ τε ὁ Φαναγόρεω ἀνὴρ Καρύστιοσ καὶ Κορυδαλλὸσ Ἀντικυρεὺσ εἰσὶ οἱ εἴπαντεσ πρὸσ βασιλέα τούτουσ τοὺσ λόγουσ καὶ περιηγησάμενοι τὸ ὄροσ τοῖσι Πέρσῃσι, οὐδαμῶσ ἔμοιγε πιστόσ. (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 214 2:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 7, chapter 214 2:1)

  • ἦν μὲν γὰρ ἐπ’ Ἀρτεμισίῳ κατάσκοποσ Πολύασ, γένοσ Ἀντικυρεύσ, τῷ προσετέτακτο, καὶ εἶχε πλοῖον κατῆρεσ ἕτοιμον, εἰ παλήσειε ὁ ναυτικὸσ στρατόσ, σημαίνειν τοῖσι ἐν Θερμοπύλῃσι ἐοῦσι· (Herodotus, The Histories, book 8, chapter 21 2:2)

    (헤로도토스, The Histories, book 8, chapter 21 2:2)

  • Ἀντικυρέα κατὰ Ἡρακλέα ἡλικίαν. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 36 10:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 36 10:1)

  • φησὶ δ’ ἐπ’ αὐτῷ τὸ ἐπίγραμμα Ξενόδαμον παγκρατιαστὴν Ἀντικυρέα ἐν ἀνδράσιν Ὀλυμπικὴν ἀνῃρῆσθαι νίκην. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 36 14:3)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 36 14:3)

  • κατέσχον δὲ πρῴην τὴν τῶν ταλαιπώρων Ἀντικυρέων πόλιν, ἐξανδραποδισάμενοι μετὰ Ῥωμαίων αὐτήν. (Polybius, Histories, book 9, chapter 39 2:2)

    (폴리비오스, Histories, book 9, chapter 39 2:2)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION