살아있는 헬라어 사전 - Αμυκλαιζω

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Ἀμυκλαί̈ζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἀμυκλαί̈ζω

형태분석: Ἀμυκλαί̈ζ (어간) + ω (인칭어미)

뜻

to speak in the Amyclean, Laconian

활용 정보

현재 시제

능동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	Ἀμυκλᾶϊζω	Ἀμυκλᾶϊζεις	Ἀμυκλᾶϊζει
	쌍수		Ἀμυκλᾶϊζετον	Ἀμυκλᾶϊζετον
	복수	Ἀμυκλᾶϊζομεν	Ἀμυκλᾶϊζετε	Ἀμυκλᾶϊζουσιν*
접속법	단수	Ἀμυκλᾶϊζω	Ἀμυκλᾶϊζῃς	Ἀμυκλᾶϊζῃ
	쌍수		Ἀμυκλᾶϊζητον	Ἀμυκλᾶϊζητον
	복수	Ἀμυκλᾶϊζωμεν	Ἀμυκλᾶϊζητε	Ἀμυκλᾶϊζωσιν*
기원법	단수	Ἀμυκλᾶϊζοιμι	Ἀμυκλᾶϊζοις	Ἀμυκλᾶϊζοι
	쌍수		Ἀμυκλᾶϊζοιτον	Ἀμυκλαϊζοίτην
	복수	Ἀμυκλᾶϊζοιμεν	Ἀμυκλᾶϊζοιτε	Ἀμυκλᾶϊζοιεν
명령법	단수		Ἀμυκλάϊζε	Ἀμυκλαϊζέτω
	쌍수		Ἀμυκλᾶϊζετον	Ἀμυκλαϊζέτων
	복수		Ἀμυκλᾶϊζετε	Ἀμυκλαϊζόντων, Ἀμυκλαϊζέτωσαν
부정사		Ἀμυκλᾶϊζειν
분사		남성	여성	중성
분사		Ἀμυκλαϊζων Ἀμυκλαϊζοντος	Ἀμυκλαϊζουσα Ἀμυκλαϊζουσης	Ἀμυκλαϊζον Ἀμυκλαϊζοντος
중간태/수동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	Ἀμυκλᾶϊζομαι	Ἀμυκλᾶϊζει, Ἀμυκλᾶϊζῃ	Ἀμυκλᾶϊζεται
	쌍수		Ἀμυκλᾶϊζεσθον	Ἀμυκλᾶϊζεσθον
	복수	Ἀμυκλαϊζόμεθα	Ἀμυκλᾶϊζεσθε	Ἀμυκλᾶϊζονται
접속법	단수	Ἀμυκλᾶϊζωμαι	Ἀμυκλᾶϊζῃ	Ἀμυκλᾶϊζηται
	쌍수		Ἀμυκλᾶϊζησθον	Ἀμυκλᾶϊζησθον
	복수	Ἀμυκλαϊζώμεθα	Ἀμυκλᾶϊζησθε	Ἀμυκλᾶϊζωνται
기원법	단수	Ἀμυκλαϊζοίμην	Ἀμυκλᾶϊζοιο	Ἀμυκλᾶϊζοιτο
	쌍수		Ἀμυκλᾶϊζοισθον	Ἀμυκλαϊζοίσθην
	복수	Ἀμυκλαϊζοίμεθα	Ἀμυκλᾶϊζοισθε	Ἀμυκλᾶϊζοιντο
명령법	단수		Ἀμυκλᾶϊζου	Ἀμυκλαϊζέσθω
	쌍수		Ἀμυκλᾶϊζεσθον	Ἀμυκλαϊζέσθων
	복수		Ἀμυκλᾶϊζεσθε	Ἀμυκλαϊζέσθων, Ἀμυκλαϊζέσθωσαν
부정사		Ἀμυκλᾶϊζεσθαι
분사		남성	여성	중성
분사		Ἀμυκλαϊζομενος Ἀμυκλαϊζομενου	Ἀμυκλαϊζομενη Ἀμυκλαϊζομενης	Ἀμυκλαϊζομενον Ἀμυκλαϊζομενου

미완료(Imperfect) 시제

능동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἐἈμυκλάϊζον	ἐἈμυκλάϊζες	ἐἈμυκλάϊζεν*
	쌍수		ἐἈμυκλᾶϊζετον	ἐἈμυκλαϊζέτην
	복수	ἐἈμυκλᾶϊζομεν	ἐἈμυκλᾶϊζετε	ἐἈμυκλάϊζον
중간태/수동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἐἈμυκλαϊζόμην	ἐἈμυκλᾶϊζου	ἐἈμυκλᾶϊζετο
	쌍수		ἐἈμυκλᾶϊζεσθον	ἐἈμυκλαϊζέσθην
	복수	ἐἈμυκλαϊζόμεθα	ἐἈμυκλᾶϊζεσθε	ἐἈμυκλᾶϊζοντο

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Ἀμυκλαί̈ζω

뜻

활용 정보

현재 시제

미완료(Imperfect) 시제

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Ἀμυκλαί̈ζω

뜻

활용 정보

현재 시제

미완료(Imperfect) 시제

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어