Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ψευδαγγελέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ψευδαγγελέω ψευδαγγελήσω

Structure: ψευδαγγελέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from yeuda/ggelos

Sense

  1. to bring false news

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ψευδαγγελῶ ψευδαγγελεῖς ψευδαγγελεῖ
Dual ψευδαγγελεῖτον ψευδαγγελεῖτον
Plural ψευδαγγελοῦμεν ψευδαγγελεῖτε ψευδαγγελοῦσιν*
SubjunctiveSingular ψευδαγγελῶ ψευδαγγελῇς ψευδαγγελῇ
Dual ψευδαγγελῆτον ψευδαγγελῆτον
Plural ψευδαγγελῶμεν ψευδαγγελῆτε ψευδαγγελῶσιν*
OptativeSingular ψευδαγγελοῖμι ψευδαγγελοῖς ψευδαγγελοῖ
Dual ψευδαγγελοῖτον ψευδαγγελοίτην
Plural ψευδαγγελοῖμεν ψευδαγγελοῖτε ψευδαγγελοῖεν
ImperativeSingular ψευδαγγέλει ψευδαγγελείτω
Dual ψευδαγγελεῖτον ψευδαγγελείτων
Plural ψευδαγγελεῖτε ψευδαγγελούντων, ψευδαγγελείτωσαν
Infinitive ψευδαγγελεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
ψευδαγγελων ψευδαγγελουντος ψευδαγγελουσα ψευδαγγελουσης ψευδαγγελουν ψευδαγγελουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ψευδαγγελοῦμαι ψευδαγγελεῖ, ψευδαγγελῇ ψευδαγγελεῖται
Dual ψευδαγγελεῖσθον ψευδαγγελεῖσθον
Plural ψευδαγγελούμεθα ψευδαγγελεῖσθε ψευδαγγελοῦνται
SubjunctiveSingular ψευδαγγελῶμαι ψευδαγγελῇ ψευδαγγελῆται
Dual ψευδαγγελῆσθον ψευδαγγελῆσθον
Plural ψευδαγγελώμεθα ψευδαγγελῆσθε ψευδαγγελῶνται
OptativeSingular ψευδαγγελοίμην ψευδαγγελοῖο ψευδαγγελοῖτο
Dual ψευδαγγελοῖσθον ψευδαγγελοίσθην
Plural ψευδαγγελοίμεθα ψευδαγγελοῖσθε ψευδαγγελοῖντο
ImperativeSingular ψευδαγγελοῦ ψευδαγγελείσθω
Dual ψευδαγγελεῖσθον ψευδαγγελείσθων
Plural ψευδαγγελεῖσθε ψευδαγγελείσθων, ψευδαγγελείσθωσαν
Infinitive ψευδαγγελεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ψευδαγγελουμενος ψευδαγγελουμενου ψευδαγγελουμενη ψευδαγγελουμενης ψευδαγγελουμενον ψευδαγγελουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ψευδαγγελήσω ψευδαγγελήσεις ψευδαγγελήσει
Dual ψευδαγγελήσετον ψευδαγγελήσετον
Plural ψευδαγγελήσομεν ψευδαγγελήσετε ψευδαγγελήσουσιν*
OptativeSingular ψευδαγγελήσοιμι ψευδαγγελήσοις ψευδαγγελήσοι
Dual ψευδαγγελήσοιτον ψευδαγγελησοίτην
Plural ψευδαγγελήσοιμεν ψευδαγγελήσοιτε ψευδαγγελήσοιεν
Infinitive ψευδαγγελήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ψευδαγγελησων ψευδαγγελησοντος ψευδαγγελησουσα ψευδαγγελησουσης ψευδαγγελησον ψευδαγγελησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ψευδαγγελήσομαι ψευδαγγελήσει, ψευδαγγελήσῃ ψευδαγγελήσεται
Dual ψευδαγγελήσεσθον ψευδαγγελήσεσθον
Plural ψευδαγγελησόμεθα ψευδαγγελήσεσθε ψευδαγγελήσονται
OptativeSingular ψευδαγγελησοίμην ψευδαγγελήσοιο ψευδαγγελήσοιτο
Dual ψευδαγγελήσοισθον ψευδαγγελησοίσθην
Plural ψευδαγγελησοίμεθα ψευδαγγελήσοισθε ψευδαγγελήσοιντο
Infinitive ψευδαγγελήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ψευδαγγελησομενος ψευδαγγελησομενου ψευδαγγελησομενη ψευδαγγελησομενης ψευδαγγελησομενον ψευδαγγελησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐψευδαγγέλουν ἐψευδαγγέλεις ἐψευδαγγέλειν*
Dual ἐψευδαγγελεῖτον ἐψευδαγγελείτην
Plural ἐψευδαγγελοῦμεν ἐψευδαγγελεῖτε ἐψευδαγγέλουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐψευδαγγελούμην ἐψευδαγγελοῦ ἐψευδαγγελεῖτο
Dual ἐψευδαγγελεῖσθον ἐψευδαγγελείσθην
Plural ἐψευδαγγελούμεθα ἐψευδαγγελεῖσθε ἐψευδαγγελοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐοίκεν οὐ ψευδαγγελήσειν ἅγγελοσ. (Aristophanes, Birds, Episode, lyric2)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION