Ancient Greek-English Dictionary Language

ψαφαρός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ψαφαρός ψαφαρή ψαφαρόν

Structure: ψαφαρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ya/w

Sense

  1. easily reduced to powder, friable, crumbling, the sandy shore
  2. thin, watery

Examples

  • "ὢν γὰρ ἀλιπὴσ καὶ λίαν ψαφαρὸσ μόλισ πεπαίνεται καὶ παλαιούμενοσ σχεδὸν μόνοισ ἐστὶν ἐπιτήδειοσ τοῖσ χρωμένοισ διηνεκῶσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 489)
  • οἰκτρὸν γὰρ πόλιν ὧδ’ ὠγυγίαν Αἴδᾳ προϊάψαι, δορὸσ ἄγραν δουλίαν ψαφαρᾷ σποδῷ ὑπ’ ἀνδρὸσ Ἀχαιοῦ θεόθεν περθομέναν ἀτίμωσ, τὰσ δὲ κεχειρωμένασ ἄγεσθαι, ἒ ἔ, νέασ τε καὶ παλαιὰσ ἱππηδὸν πλοκάμων, περιρ‐ ρηγνυμένων φαρέων. (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, strophe 21)
  • αἴτε σὺ γ’ ἐν κύρτῳ μελανουρίδασ, αἴτε τιν’ ἀγρεῖσ μορμύρον, ἢ κίχλην, ἢ σπάρον, ἢ σμαρίδα, αἴσιον αὐδάσεισ με τὸν οὐ κρέασ, ἀλλὰ θάλασσαν τιμῶντα, ψαφαροῦ κλάσματοσ εἰσ ἀπάταν. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 3042)
  • ψαφαρὰ γάρ ἐστι καὶ νοτερὸν ἐξ αὐτῆσ οὐδὲν ὅ τι καὶ φῦσαι καρπὸν δύναιτο. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 3 3:2)
  • καὶ γὰρ οἱ φοίνικεσ ὄντεσ οὐ πλείουσ ἑβδομήκοντα δυσαυξεῖσ τε ἦσαν καὶ χαμαίζηλοι δι’ ὕδατοσ ἀπορίαν ψαφαροῦ τοῦ παντὸσ ὄντοσ χωρίου· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 3 13:2)

Synonyms

  1. thin

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION