Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

χροί̈ζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: χροί̈ζω

Structure: χροί̈ζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: poet. form of xrw/zw

Sense

to touch on the surface;, to touch

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	χρο͂ϊζω	χρο͂ϊζεις	χρο͂ϊζει
	Dual		χρο͂ϊζετον	χρο͂ϊζετον
	Plural	χρο͂ϊζομεν	χρο͂ϊζετε	χρο͂ϊζουσιν*
Subjunctive	Singular	χρο͂ϊζω	χρο͂ϊζῃς	χρο͂ϊζῃ
	Dual		χρο͂ϊζητον	χρο͂ϊζητον
	Plural	χρο͂ϊζωμεν	χρο͂ϊζητε	χρο͂ϊζωσιν*
Optative	Singular	χρο͂ϊζοιμι	χρο͂ϊζοις	χρο͂ϊζοι
	Dual		χρο͂ϊζοιτον	χροϊζοίτην
	Plural	χρο͂ϊζοιμεν	χρο͂ϊζοιτε	χρο͂ϊζοιεν
Imperative	Singular		χρόϊζε	χροϊζέτω
	Dual		χρο͂ϊζετον	χροϊζέτων
	Plural		χρο͂ϊζετε	χροϊζόντων, χροϊζέτωσαν
Infinitive		χρο͂ϊζειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		χροϊζων χροϊζοντος	χροϊζουσα χροϊζουσης	χροϊζον χροϊζοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	χρο͂ϊζομαι	χρο͂ϊζει, χρο͂ϊζῃ	χρο͂ϊζεται
	Dual		χρο͂ϊζεσθον	χρο͂ϊζεσθον
	Plural	χροϊζόμεθα	χρο͂ϊζεσθε	χρο͂ϊζονται
Subjunctive	Singular	χρο͂ϊζωμαι	χρο͂ϊζῃ	χρο͂ϊζηται
	Dual		χρο͂ϊζησθον	χρο͂ϊζησθον
	Plural	χροϊζώμεθα	χρο͂ϊζησθε	χρο͂ϊζωνται
Optative	Singular	χροϊζοίμην	χρο͂ϊζοιο	χρο͂ϊζοιτο
	Dual		χρο͂ϊζοισθον	χροϊζοίσθην
	Plural	χροϊζοίμεθα	χρο͂ϊζοισθε	χρο͂ϊζοιντο
Imperative	Singular		χρο͂ϊζου	χροϊζέσθω
	Dual		χρο͂ϊζεσθον	χροϊζέσθων
	Plural		χρο͂ϊζεσθε	χροϊζέσθων, χροϊζέσθωσαν
Infinitive		χρο͂ϊζεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		χροϊζομενος χροϊζομενου	χροϊζομενη χροϊζομενης	χροϊζομενον χροϊζομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐχρόϊζον	ἐχρόϊζες	ἐχρόϊζεν*
	Dual		έ̓χροϊζετον	ἐχροϊζέτην
	Plural	έ̓χροϊζομεν	έ̓χροϊζετε	ἐχρόϊζον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐχροϊζόμην	έ̓χροϊζου	έ̓χροϊζετο
	Dual		έ̓χροϊζεσθον	ἐχροϊζέσθην
	Plural	ἐχροϊζόμεθα	έ̓χροϊζεσθε	έ̓χροϊζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

to touch on the surface
- χρώζω (to touch the surface of a body, to touch)
- ἐπιθιγγάνω (to touch on the surface, touch lightly)
- ἐπαφάω (to touch on the surface, stroke)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

χροί̈ζω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Synonyms

to touch on the surface

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

χροί̈ζω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Synonyms

to touch on the surface

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어