Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

χειμερίζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: χειμερίζω χειμερίσω

Structure: χειμερίζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: = xeima/zw 1, Hdt.

Sense

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular χειμερίζω χειμερίζεις χειμερίζει
Dual χειμερίζετον χειμερίζετον
Plural χειμερίζομεν χειμερίζετε χειμερίζουσιν*
SubjunctiveSingular χειμερίζω χειμερίζῃς χειμερίζῃ
Dual χειμερίζητον χειμερίζητον
Plural χειμερίζωμεν χειμερίζητε χειμερίζωσιν*
OptativeSingular χειμερίζοιμι χειμερίζοις χειμερίζοι
Dual χειμερίζοιτον χειμεριζοίτην
Plural χειμερίζοιμεν χειμερίζοιτε χειμερίζοιεν
ImperativeSingular χειμέριζε χειμεριζέτω
Dual χειμερίζετον χειμεριζέτων
Plural χειμερίζετε χειμεριζόντων, χειμεριζέτωσαν
Infinitive χειμερίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
χειμεριζων χειμεριζοντος χειμεριζουσα χειμεριζουσης χειμεριζον χειμεριζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular χειμερίζομαι χειμερίζει, χειμερίζῃ χειμερίζεται
Dual χειμερίζεσθον χειμερίζεσθον
Plural χειμεριζόμεθα χειμερίζεσθε χειμερίζονται
SubjunctiveSingular χειμερίζωμαι χειμερίζῃ χειμερίζηται
Dual χειμερίζησθον χειμερίζησθον
Plural χειμεριζώμεθα χειμερίζησθε χειμερίζωνται
OptativeSingular χειμεριζοίμην χειμερίζοιο χειμερίζοιτο
Dual χειμερίζοισθον χειμεριζοίσθην
Plural χειμεριζοίμεθα χειμερίζοισθε χειμερίζοιντο
ImperativeSingular χειμερίζου χειμεριζέσθω
Dual χειμερίζεσθον χειμεριζέσθων
Plural χειμερίζεσθε χειμεριζέσθων, χειμεριζέσθωσαν
Infinitive χειμερίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
χειμεριζομενος χειμεριζομενου χειμεριζομενη χειμεριζομενης χειμεριζομενον χειμεριζομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular χειμερίσω χειμερίσεις χειμερίσει
Dual χειμερίσετον χειμερίσετον
Plural χειμερίσομεν χειμερίσετε χειμερίσουσιν*
OptativeSingular χειμερίσοιμι χειμερίσοις χειμερίσοι
Dual χειμερίσοιτον χειμερισοίτην
Plural χειμερίσοιμεν χειμερίσοιτε χειμερίσοιεν
Infinitive χειμερίσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
χειμερισων χειμερισοντος χειμερισουσα χειμερισουσης χειμερισον χειμερισοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular χειμερίσομαι χειμερίσει, χειμερίσῃ χειμερίσεται
Dual χειμερίσεσθον χειμερίσεσθον
Plural χειμερισόμεθα χειμερίσεσθε χειμερίσονται
OptativeSingular χειμερισοίμην χειμερίσοιο χειμερίσοιτο
Dual χειμερίσοισθον χειμερισοίσθην
Plural χειμερισοίμεθα χειμερίσοισθε χειμερίσοιντο
Infinitive χειμερίσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
χειμερισομενος χειμερισομενου χειμερισομενη χειμερισομενης χειμερισομενον χειμερισομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐχειμέριζον ἐχειμέριζες ἐχειμέριζεν*
Dual ἐχειμερίζετον ἐχειμεριζέτην
Plural ἐχειμερίζομεν ἐχειμερίζετε ἐχειμέριζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐχειμεριζόμην ἐχειμερίζου ἐχειμερίζετο
Dual ἐχειμερίζεσθον ἐχειμεριζέσθην
Plural ἐχειμεριζόμεθα ἐχειμερίζεσθε ἐχειμερίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὡσ δὲ ὃ μὲν ἦν ἐν τῇ Ἀσίῃ, ὁ δὲ ὀπίσω πορευόμενοσ κατὰ τὴν Παλλήνην ἐγίνετο, ἅτε Μαρδονίου τε χειμερίζοντοσ περὶ Θεσσαλίην τε καὶ Μακεδονίην καὶ οὐδέν κω κατεπείγοντοσ ἥκειν ἐσ τὸ ἄλλο στρατόπεδον, οὐκ ἐδικαίου ἐντυχὼν ἀπεστεῶσι Ποτιδαιήτῃσι μὴ οὐκ ἐξανδραποδίσασθαι σφέασ. (Herodotus, The Histories, book 8, chapter 126 3:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION