헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

χαλίφρων

3군 변화 명사; 남/여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: χαλίφρων χαλίφρονος

형태분석: χαλιφρων (어간)

어원: xa/lis

  1. light-minded, thoughtless

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τερπνόν, ταυρωπόν, Τυρρηνολέτην, ταχύμηνιν, ὑπνοφόβην, ὑγρόν, ὑμενήιον, ὑλήεντα, φηρομανῆ, φρικτόν, φιλομειδέα, φοιταλιώτην, χρυσόκερων, χαρίεντα, χαλίφρονα, χρυσεομίτρην, ψυχοπλανῆ, ψεύστην, ψοφομηδέα, ψυχοδαϊκτήν, ὡρ́ιον, ὠμηστήν, ὠρείτροφον, ὠρεσίδουπον. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 524 4:1)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 524 4:1)

  • "νήπιόσ εἰσ, ὦ ξεῖνε, λίην τόσον ἠδὲ χαλίφρων, ἠε͂ ἑκὼν μεθίεισ καὶ τέρπεαι ἄλγεα πάσχων; (Homer, Odyssey, Book 4 39:1)

    (호메로스, 오디세이아, Book 4 39:1)

  • παῖσ δ’ ἐμὸσ ἡο͂σ ἐήν ἔτι νήπιοσ ἠδὲ χαλίφρων, γήμασθ’ οὔ μ’ εἰά πόσιοσ κατὰ δῶμα λιποῦσαν· (Homer, Odyssey, Book 19 55:8)

    (호메로스, 오디세이아, Book 19 55:8)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION