Hellas Alive Dictionary - υποχρυσος

Ancient Greek-English Dictionary

ὑπόχρυσος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὑπόχρυσος ὑπόχρυσον

Structure: ὑποχρυς (Stem) + ος (Ending)

Sense

containing a mixture or proportion of gold

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ὑπόχρυσος	ὑπόχρυσον
	Genitive	ὑποχρύσου	ὑποχρύσου
	Dative	ὑποχρύσῳ	ὑποχρύσῳ
	Accusative	ὑπόχρυσον	ὑπόχρυσον
	Vocative	ὑπόχρυσε	ὑπόχρυσον
Dual	N/A/V	ὑποχρύσω	ὑποχρύσω
Dual	G/D	ὑποχρύσοιν	ὑποχρύσοιν
Plural	Nominative	ὑπόχρυσοι	ὑπόχρυσα
	Genitive	ὑποχρύσων	ὑποχρύσων
	Dative	ὑποχρύσοις	ὑποχρύσοις
	Accusative	ὑποχρύσους	ὑπόχρυσα
	Vocative	ὑπόχρυσοι	ὑπόχρυσα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ὑπόχρυσος ὑποχρύσου	ὑποχρυσώτερος ὑποχρυσωτέρου	ὑποχρυσώτατος ὑποχρυσωτάτου
Adverb	ὑποχρύσως	ὑποχρυσώτερον	ὑποχρυσώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εἶτα, ὡσ ἤδη αὐο͂σ ἦν, ἀπολιποῦσα αὐτὸν ἄλλον τινὰ Κρῆτα νεανίσκον τῶν ὑποχρύσων ἐθήρα καὶ μετέβαινεν ἐπ’ ἐκεῖνον καὶ ἤρα ἤδη αὐτοῦ, κἀκεῖνοσ ἐπίστευεν. (Lucian, Toxaris vel amicitia, (no name) 16:1)
τρόπῳ κατελεήσουσιν, ἀλλὰ τὴν τῇ φύσει προσήκουσαν τιμὴν ἀποδόντεσ ὤσουσιν εἰσ δημιουργοὺσ ἢ εἰσ γεωργούσ, καὶ ἂν αὖ ἐκ τούτων τισ ὑπόχρυσοσ ἢ ὑπάργυροσ φυῇ, τιμήσαντεσ ἀνάξουσι τοὺσ μὲν εἰσ φυλακήν, τοὺσ δὲ εἰσ ἐπικουρίαν, ὡσ χρησμοῦ ὄντοσ τότε τὴν πόλιν διαφθαρῆναι, ὅταν αὐτὴν ὁ σιδηροῦσ φύλαξ ἢ ὁ χαλκοῦσ φυλάξῃ. (Plato, Republic, book 3 606:1)
γυναικὶ ἐλευθέρᾳ μὴ πλείω ἀκολουθεῖν μιᾶσ θεραπαινίδοσ, ἐὰν μὴ μεθύῃ, μηδὲ ἐξιέναι νυκτὸσ ἐκ τῆσ πόλεωσ εἰ μὴ μοιχευομένην, μηδὲ περιτίθεσθαι χρυσία μηδὲ ἐσθῆτα παρυφασμένην, ἐὰν μὴ ἑταίρα ᾖ, μηδὲ τὸν ἄνδρα φορεῖν δακτύλιον ὑπόχρυσον μηδὲ ἱμάτιον ἰσομιλήσιον, ἐὰν μὴ ἑταιρεύηται ἢ μοιχεύηται. (Diodorus Siculus, Library, book xii, chapter 21 1:3)

Synonyms

containing a mixture or proportion of gold
- ὑποσίδηρος (having a mixture or proportion of iron in it)
- ὑπόχαλκος (containing a mixture of copper)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑπόχρυσος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

containing a mixture or proportion of gold

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὑπόχρυσος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

containing a mixture or proportion of gold

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어