헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑποσαλπίζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑποσαλπίζω ὑποσαλπίξω

형태분석: ὑπο (접두사) + σαλπίζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to prelude on the trumpet

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑποσαλπίζω

ὑποσαλπίζεις

ὑποσαλπίζει

쌍수 ὑποσαλπίζετον

ὑποσαλπίζετον

복수 ὑποσαλπίζομεν

ὑποσαλπίζετε

ὑποσαλπίζουσιν*

접속법단수 ὑποσαλπίζω

ὑποσαλπίζῃς

ὑποσαλπίζῃ

쌍수 ὑποσαλπίζητον

ὑποσαλπίζητον

복수 ὑποσαλπίζωμεν

ὑποσαλπίζητε

ὑποσαλπίζωσιν*

기원법단수 ὑποσαλπίζοιμι

ὑποσαλπίζοις

ὑποσαλπίζοι

쌍수 ὑποσαλπίζοιτον

ὑποσαλπιζοίτην

복수 ὑποσαλπίζοιμεν

ὑποσαλπίζοιτε

ὑποσαλπίζοιεν

명령법단수 ὑποσάλπιζε

ὑποσαλπιζέτω

쌍수 ὑποσαλπίζετον

ὑποσαλπιζέτων

복수 ὑποσαλπίζετε

ὑποσαλπιζόντων, ὑποσαλπιζέτωσαν

부정사 ὑποσαλπίζειν

분사 남성여성중성
ὑποσαλπιζων

ὑποσαλπιζοντος

ὑποσαλπιζουσα

ὑποσαλπιζουσης

ὑποσαλπιζον

ὑποσαλπιζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑποσαλπίζομαι

ὑποσαλπίζει, ὑποσαλπίζῃ

ὑποσαλπίζεται

쌍수 ὑποσαλπίζεσθον

ὑποσαλπίζεσθον

복수 ὑποσαλπιζόμεθα

ὑποσαλπίζεσθε

ὑποσαλπίζονται

접속법단수 ὑποσαλπίζωμαι

ὑποσαλπίζῃ

ὑποσαλπίζηται

쌍수 ὑποσαλπίζησθον

ὑποσαλπίζησθον

복수 ὑποσαλπιζώμεθα

ὑποσαλπίζησθε

ὑποσαλπίζωνται

기원법단수 ὑποσαλπιζοίμην

ὑποσαλπίζοιο

ὑποσαλπίζοιτο

쌍수 ὑποσαλπίζοισθον

ὑποσαλπιζοίσθην

복수 ὑποσαλπιζοίμεθα

ὑποσαλπίζοισθε

ὑποσαλπίζοιντο

명령법단수 ὑποσαλπίζου

ὑποσαλπιζέσθω

쌍수 ὑποσαλπίζεσθον

ὑποσαλπιζέσθων

복수 ὑποσαλπίζεσθε

ὑποσαλπιζέσθων, ὑποσαλπιζέσθωσαν

부정사 ὑποσαλπίζεσθαι

분사 남성여성중성
ὑποσαλπιζομενος

ὑποσαλπιζομενου

ὑποσαλπιζομενη

ὑποσαλπιζομενης

ὑποσαλπιζομενον

ὑποσαλπιζομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION