Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑποικουρέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑποικουρέω ὑποικουρήσω

Structure: ὑπ (Prefix) + οἰκουρέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to keep the house, stay at home, to lurk, lie hidden
  2. to engage in or plot underhand
  3. to work secretly upon, crept in among

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑποικούρω ὑποικούρεις ὑποικούρει
Dual ὑποικούρειτον ὑποικούρειτον
Plural ὑποικούρουμεν ὑποικούρειτε ὑποικούρουσιν*
SubjunctiveSingular ὑποικούρω ὑποικούρῃς ὑποικούρῃ
Dual ὑποικούρητον ὑποικούρητον
Plural ὑποικούρωμεν ὑποικούρητε ὑποικούρωσιν*
OptativeSingular ὑποικούροιμι ὑποικούροις ὑποικούροι
Dual ὑποικούροιτον ὑποικουροίτην
Plural ὑποικούροιμεν ὑποικούροιτε ὑποικούροιεν
ImperativeSingular ὑποικοῦρει ὑποικουρεῖτω
Dual ὑποικούρειτον ὑποικουρεῖτων
Plural ὑποικούρειτε ὑποικουροῦντων, ὑποικουρεῖτωσαν
Infinitive ὑποικούρειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑποικουρων ὑποικουρουντος ὑποικουρουσα ὑποικουρουσης ὑποικουρουν ὑποικουρουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑποικούρουμαι ὑποικούρει, ὑποικούρῃ ὑποικούρειται
Dual ὑποικούρεισθον ὑποικούρεισθον
Plural ὑποικουροῦμεθα ὑποικούρεισθε ὑποικούρουνται
SubjunctiveSingular ὑποικούρωμαι ὑποικούρῃ ὑποικούρηται
Dual ὑποικούρησθον ὑποικούρησθον
Plural ὑποικουρώμεθα ὑποικούρησθε ὑποικούρωνται
OptativeSingular ὑποικουροίμην ὑποικούροιο ὑποικούροιτο
Dual ὑποικούροισθον ὑποικουροίσθην
Plural ὑποικουροίμεθα ὑποικούροισθε ὑποικούροιντο
ImperativeSingular ὑποικούρου ὑποικουρεῖσθω
Dual ὑποικούρεισθον ὑποικουρεῖσθων
Plural ὑποικούρεισθε ὑποικουρεῖσθων, ὑποικουρεῖσθωσαν
Infinitive ὑποικούρεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑποικουρουμενος ὑποικουρουμενου ὑποικουρουμενη ὑποικουρουμενης ὑποικουρουμενον ὑποικουρουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπῴκουρουν ὑπῴκουρεις ὑπῴκουρειν*
Dual ὑπῳκοῦρειτον ὑπῳκούρειτην
Plural ὑπῳκοῦρουμεν ὑπῳκοῦρειτε ὑπῴκουρουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπῳκούρουμην ὑπῴκουρου ὑπῳκοῦρειτο
Dual ὑπῳκοῦρεισθον ὑπῳκούρεισθην
Plural ὑπῳκούρουμεθα ὑπῳκοῦρεισθε ὑπῳκοῦρουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION