Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑποδρώω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑποδρώω

Structure: ὑποδρώ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: epic for u(podra/w

Sense

  1. to serve, be serviceable to

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑποδρώω ὑποδρώεις ὑποδρώει
Dual ὑποδρώετον ὑποδρώετον
Plural ὑποδρώομεν ὑποδρώετε ὑποδρώουσιν*
SubjunctiveSingular ὑποδρώω ὑποδρώῃς ὑποδρώῃ
Dual ὑποδρώητον ὑποδρώητον
Plural ὑποδρώωμεν ὑποδρώητε ὑποδρώωσιν*
OptativeSingular ὑποδρώοιμι ὑποδρώοις ὑποδρώοι
Dual ὑποδρώοιτον ὑποδρωοίτην
Plural ὑποδρώοιμεν ὑποδρώοιτε ὑποδρώοιεν
ImperativeSingular ὑπόδρωε ὑποδρωέτω
Dual ὑποδρώετον ὑποδρωέτων
Plural ὑποδρώετε ὑποδρωόντων, ὑποδρωέτωσαν
Infinitive ὑποδρώειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑποδρωων ὑποδρωοντος ὑποδρωουσα ὑποδρωουσης ὑποδρωον ὑποδρωοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑποδρώομαι ὑποδρώει, ὑποδρώῃ ὑποδρώεται
Dual ὑποδρώεσθον ὑποδρώεσθον
Plural ὑποδρωόμεθα ὑποδρώεσθε ὑποδρώονται
SubjunctiveSingular ὑποδρώωμαι ὑποδρώῃ ὑποδρώηται
Dual ὑποδρώησθον ὑποδρώησθον
Plural ὑποδρωώμεθα ὑποδρώησθε ὑποδρώωνται
OptativeSingular ὑποδρωοίμην ὑποδρώοιο ὑποδρώοιτο
Dual ὑποδρώοισθον ὑποδρωοίσθην
Plural ὑποδρωοίμεθα ὑποδρώοισθε ὑποδρώοιντο
ImperativeSingular ὑποδρώου ὑποδρωέσθω
Dual ὑποδρώεσθον ὑποδρωέσθων
Plural ὑποδρώεσθε ὑποδρωέσθων, ὑποδρωέσθωσαν
Infinitive ὑποδρώεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑποδρωομενος ὑποδρωομενου ὑποδρωομενη ὑποδρωομενης ὑποδρωομενον ὑποδρωομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῡ̔πόδρωον ῡ̔πόδρωες ῡ̔πόδρωεν*
Dual ῡ̔ποδρώετον ῡ̔ποδρωέτην
Plural ῡ̔ποδρώομεν ῡ̔ποδρώετε ῡ̔πόδρωον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῡ̔ποδρωόμην ῡ̔ποδρώου ῡ̔ποδρώετο
Dual ῡ̔ποδρώεσθον ῡ̔ποδρωέσθην
Plural ῡ̔ποδρωόμεθα ῡ̔ποδρώεσθε ῡ̔ποδρώοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὔ τοι τοιοίδ’ εἰσὶν ὑποδρηστῆρεσ ἐκείνων, ἀλλὰ νέοι, χλαίνασ εὖ εἱμένοι ἠδὲ χιτῶνασ, αἰεὶ δὲ λιπαροὶ κεφαλὰσ καὶ καλὰ πρόσωπα, οἵ σφιν ὑποδρώωσιν· (Homer, Odyssey, Book 15 43:5)

Synonyms

  1. to serve

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION